"danielle" - Traduction Portugais en Arabe

• دانييل
• دانيل
• دانيال
• لدانييل
• دانيلا

É o único que pode encerrar este assunto sobre a Danielle Marchetti.
انت الوحيد الذي بامكانك أن تخمد الضجة الحادثة حول دانييل ماركيتي

A Danielle não sabia de nada sobre a fraude?
دانييل لا تعلم شيئا حول عملية الاحتيال ؟

O M.P. pensa que a Danielle Marchetti foi assassinada.
الادّعاء العام يظنّ ان دانييل ماركيتي قد قُتلت

Danielle, achas que sou responsável por todos estes roubos recentes?
دانيل انت لا تعتقدين انى مسئول عن هذه السرقات الحديثه ؟

Diga-lhe algo simpático, Danielle. Ela parece mais velha, vista de perto.
قولى شيئا لطيفا لها دانيل أنها تبدو كبيره

Bem, poderíamos imaginar um dia ter a Geraldine num "chip", ter a Danielle num "chip", tê-lo a si num "chip".
حسنا، يمكننا تخيّل يوم ما يكون لدينا فيه جيرالدين في رقاقة، أو دانيال في رقاقة، أنت في رقاقة.

Desde que não digas nada ao médico sobre a Danielle Marchetti.
طالما أنكِ لن تتفوهي للدكتور بأي شيء حول دانييل ماركيتي

Sou o Lucas Bilton. Era o C.R. da Danielle
انا لوكاس بيلتون، لقد كنت مستشار دانييل المقيم

A Danielle vendia-se para um tipo de peruca plástica?
دانييل كانت تبعين نفسها لرجل مع وشاح بلاستيكي؟

Sinto coisas sobre as quais só li nos livros da Danielle Steel.
اشعر بأشياء قرأت عنها في كتب دانييل ستييل فقط

Quem se interessa sobre o que me chamam, desde que tenha a minha Danielle.
أنا أعني. من يهتم بما ينادونني به طالما أنني قد حصلت على دانييل العزيزة

E de acordo com ela, o duplo do Remmy está louco pela Danielle.
و طبقاً لكلامها. فإن شبيه ريمي مجنون بحب دانييل

Se tiveram de tirar o bebé à Danielle,
لو أنهم إضطروا لأن يأخذوا الطفل من دانييل مبكراً

Há uma passagem secreta que costumava usar quando estava a cortejar a Danielle.
إن هناك ممراً سرياً إعتدت أن أستخدمه عندما كنت أغازل دانييل و أواعدها

Escuta, tens a custódia temporária do meu filho, mas não te esqueças que a Danielle é a minha mulher.
إسمع. إنك تحتفظ مؤقتاً بطفلي لكن لا تنس أن دانييل هي زوجتي

Danielle Van Damme, 50. Samantha Runnion, 83.
دانييل فان دام 30ميلا سامنثا رانيون, 52ميلا.

Está chateado porque não fui capaz de ligar os Tobin à morte da Danielle Marchetti.
انه غاضب لأنني لم أتمكّن من ربط عائلة توبن بموت دانييل ماركيتي

Yao Ling, Wa Ling, esta é Danielle e Dione Daluc.
ياو لينج ، وا لينج هذه دانيل و هذا ديون دالوك.

Segundo a polícia não há nenhuma Danielle registada no hotel nem na convenção.
حَسناً، قُبُول إلى الشرطةِ، ليس هناك واحد مسمّى دانيل سجّلتْ في الفندقِ أَو في الإتفاقيةِ.

Foi por nessa altura que a Danielle começou a enviar-lhe mensagens.
ذلك نفس الوقتِ دانيل بَدأتْ يُرسلُه الرسائل الفورية.

Ele deu muito mais luta do que a sua amiguinha, Danielle.
هو لم يقبل الا بالقتال أكثر من صديقتكِ الصغيرة دانيال

A Danielle finalmente lhe arrastou para um jogo.
أخيراً نجحت دانيال في استدراجك لحضور المباراة.

Não queres mesmo que o Gates conduza o interrogatório da Danielle, pois não?
أنتِ لا ترغبين حقًا أن يتولى جيتس قيادة جلسة الاستجواب لدانييل ؟

Oi, você deve ser Danielle.
أهلا حبيبتاى أكيد انت دانيلا ؟