"daquela máquina" - Traduction Portugais en Arabe

• تلك الآلة

Doutor, vá lá, quando me cheguei a 15m daquela máquina, as coisas começaram a voar pela sala.
بحقّك يا دوكتور، حين اقتربت من تلك الآلة

O bebé precisa daquela máquina para sobreviver?
تقولون أن الطفل سيحتاج تلك الآلة ليظل على قيد الحياة؟

Espera lá. Acabei de vir daquela máquina.
انتظر لحظة، انتظر لقد جئت للتو من تلك الآلة

Concentrem as vossas forças na destruição daquela máquina.
احشدى قواتكِ على تدمير تلك الآلة.

Quero que o retire daquela máquina já!
أريدك أن تخرجه من تلك الآلة في الحال

Quero que o tire já daquela máquina.
أريدك أن تخرجه من تلك الآلة في الحال

Quentes. daquela máquina ali atrás.
ساخن, من تلك الآلة هناك.