| Eu admito, lembro-me pouco daquela noite na floresta. Havia tanta escuridão. | Open Subtitles | أعترف أن تلك الليلة في الغابة كانت ضبابية بعض الشيئ |
| Porque é que não me lembro de nada antes daquela noite na mata com o Kern? | Open Subtitles | لماذا أنا لا استطيع التذكر حياتي قبل تلك الليلة في الغابة مع كيرن؟ |
| Como lhe podia contar fosse o que fosse depois daquela noite na festa? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخبره أي شيء بعد الآن بعد تلك الليلة في الحفلة؟ |
| Lembras-te daquela noite na praia com o céu cintilante? | Open Subtitles | أتذكر تلك الليلة على الشاطئ والسماء الرائعة |
| A recordação daquela noite na estrada nunca se desvanece e, contrariamente ao que eu esperava, nunca se tornou como que um sonho. | Open Subtitles | ذكرى تلك الليلة على شارع ريدجالقديملن تتلاشى... وتكبر الأحلام، كما كنت أتوقع أن تكون. |
| Lembro-me daquela noite na República Dominicana. | Open Subtitles | تلك الليلة في جمهورية الدومينيكان |
| Lembras-te daquela noite na villa de Batiatus, quando me ajudaste a mascarar de Apolo dourado? | Open Subtitles | أتذكرين تلك الليلة في فيلا (باتياتوس) آن ساعدتِ في تشبيهي بـ(أبولو) الذهبي؟ |
| Depois daquela noite na ponte... | Open Subtitles | بعد تلك الليلة على الجسر... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 