Vá, querido, vamos sair daqui enquanto ainda há tempo. | Open Subtitles | بالله عليك يا عزيزى لنهرب من هنا بينما مازال لدينا وقت |
Eu digo que temos de sair daqui enquanto ainda podemos. | Open Subtitles | أعتقد نحن ان نَخْرجُ من هنا بينما عِنْدَنا ما زِالت فرصة |
Sheppard caia fora daqui enquanto ainda pode. É uma ordem. | Open Subtitles | شيبارد، أخْرجُ من هنا بينما تستطيع إنه أمر |
Tira o Alex daqui enquanto ainda há tempo. | Open Subtitles | احصل على اليكس من هنا بينما لا يزال هناك متسع من الوقت. |
Vamos sair daqui, enquanto ainda há tempo. | Open Subtitles | لنهرب من هنا بينما مازال أمامنا وقت |
Tens as armas. Pega nisso, e sai daqui enquanto ainda tens hipóteses. | Open Subtitles | خذهم واخرج من هنا بينما يمكنك ذلك |