Fique aí, durante um bocado. Vou dar uma espreitadela | Open Subtitles | حسنٌ، انتظري على وضعك لحظة، سألقي نظرة خاطفة أسفل قلنسوة... |
Vou dar uma espreitadela. | Open Subtitles | سألقي نظرة خاطفة. |
Apenas ia dar uma espreitadela. | Open Subtitles | -كنتُ سألقي نظرة خاطفة فحسب . |
Mas, se nos ajudares, posso deixar-te dar uma espreitadela à Escola da Magia. | Open Subtitles | لكن إذا ساعدتنا قد أستطيع أن أجعلك تلقي نظرة على مدرسة السحر |
Dan, queres dar uma espreitadela nesse formulário, é uma avaliação 360º, é basicamente uma avaliação de todos os ângulos, e é por isso que se chama de 360º. | Open Subtitles | "دان"، أريدك أن تلقي نظرة على هذه الأوراق من أجلي. إنها التطورات بشكل 360 درجة. إنها التطورات من جميع الزوايا. |
Apenas ia dar uma espreitadela. | Open Subtitles | -كنتُ سألقي نظرة خاطفة فحسب . |