Você só quer dar uma olhada no meu pacote. | Open Subtitles | أنت ترغب فى إلقاء نظرة على صُرّتى فحسب |
Posso dar uma olhada no teu computador, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني إلقاء نظرة على حاسوبكِ رجاءًَ؟ |
Podem dar uma olhada no sistema de irrigação? | Open Subtitles | هل نستطيع إلقاء نظرة على نظام الرشاشات |
Desculpe. Posso dar uma olhada no jornal? | Open Subtitles | أعذرني هل بالإمكان أن ألقي نظرة على الصحيفة؟ |
Quis dar uma olhada no museu. | Open Subtitles | لقد كان علي أن ألقي نظرة على المتحف قبل مجيئك |
Vou dar uma olhada no gerador para você. | Open Subtitles | سوف ألقي نظرة على هذا المولد لكما |
Posso dar uma olhada no arquivo do sr. Howard? | Open Subtitles | أتعتقدين بوسعي إلقاء نظرة على ملف السيد (هاورد)؟ |
Deixa eu dar uma olhada no seu peito. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة على هذا الصدر |