Queria poder dar-te mais, mas temos falta de medicamentos. | Open Subtitles | كنت أتمنى أن أعطيك المزيد , ولكن أدويتنا , تعاني من نقص شديد |
Deixa-me dar-te mais algum dinheiro, caso precises. | Open Subtitles | دعني أعطيك المزيد من المال، في حال إحتجته. |
Não posso dar-te mais. Podes morrer de overdose. | Open Subtitles | لا، لا يمكن أن أعطيك المزيد ستموتين من جرعة زائدة. |
Então deixa-me dar-te mais. | Open Subtitles | إذن دعني أعطيك المزيد. |
Analisar os prós e os contras, e dar-te mais tempo para tomares as tuas próprias decisões. | Open Subtitles | كما تعلم وازن بين المزايا والعيوب و اعطيك المزيد من الوقت لتتخذ قرارك الخاص بشأن هذا |
Vou dar-te mais anestésico. | Open Subtitles | سوف اعطيك المزيد من المخدر |