"das botas" - Traduction Portugais en Arabe

• حذائه
• الجزمة
• أحذيتها
• جزمته

Mas, se olharmos para isto, o rapaz não está a lavar as botas, está a pôr água dentro das botas.
ولكن إذا نظرت إلى هذا الطفل لا يغسل حذائه، إنه يضع الماء في حذائه

As pegadas mostravam só as pontas das botas. Não havia marcas de calcanhares.
يمكننى قول ذلك لأن بصمات الأقدام لم تظهر فقط سوى أطرف حذائه

As solas de borracha das botas deviam evitar o choque.
النعل المطاطي في حذائه وجب أن يحميه من الصدمة الكهربائية

Tenho as marcas das botas de ambas as cenas no meu ecrã.
لديّ بصمات الجزمة من كلا المسرحين على شاشتي

Pai, com toda a confusão das botas, perdi o cartão multibanco algures.
أبي, أثناء البحث عن أحذيتها هذا الصباح أضعت بطاقاتي الأئتمانية في مكان ما

Do barulho das botas a caminhar pelas pedras, e da forma do seu olhar, antes de começar a contar uma anedota.
يجر جزمته ويمشي على الحجاره لقدنظرتبعينهقبل اخر . نكته قالها

Eu estava deitada no meu travesseiro, e... ..escutava o barulho das botas dele a caminhar até a porta do meu quarto.
أستلقي على وسادتي و أستمع إلى صوت حذائه يدخل إلى باب

Ele mete as calças brilhantes para dentro das botas quando vai sair?
هل يثني بنطاله اللامع داخل حذائه عندما يخرج في الليل؟

Tirou dois atacadores das botas e fez duas laçadas que prendeu à corda.
وأخذ أربطة حذائه وصنع منهما حلقتان، وربطهما بالحبل

Vi lama e alguns pedaços de pinheiro no fundo das botas.
رأيت بعض الطين ونبتة الصنوبر في أسفل حذائه.

Faz corresponder a amostra das botas dele com o solo do local do crime, e podemos colocar as botas do Vackner nas pegadas no chão.
تطابق عينة من حذائه إلى التربة في مسرح الجريمة، ويمكننا وضع الأحذية vackner ل في الانطباع الأوساخ.

Por causa das botas e blusão, ouve heavy metal, e tem cabelo preto comprido.
حذائه ومعطفه، موسيقى "ميتال" الصاخبة، مع شعر طويل وأسود.

- Saltos escondidos dentro das botas.
رافعات، مخفية داخل حذائه

- Gosto mais das botas.
-أنا أفضل حذائه

O jornal de West Memphis diz que quem conhecia o Damien, disse que ele se vestia de preto e usava uma caveira de um gato e que também usava o número 666 dentro das botas.
هذا المقال في صحيفة "ويست ميمفيس إيفنغ تايمز" يقول بأن الأشخاص الذين يعرفون بـ (ديمون) قالوا كان يرتدي رداء أسود ويحمل جمجمة قطة. وكذلك قالوا بإنه كان يرتدي رقم 666 في داخل حذائه.

Colocamos as calças dentro das botas.
عندنا يكون البنطلون داخل الجزمة

Concluí a análise do rasto das botas.
-أنهيت تحليل مكونات دعسات الجزمة

- Gosto das botas dela.
-يعجبنى أحذيتها

Encontrei as impressões das mãos dele no escritório, e impressões parciais das botas aqui.
لقد وجدت بصماته على مكتبه, جزء من نعل جزمته هنا.