E também estava lá a senhora das relações públicas do hotel. | Open Subtitles | و كانت هناك أيضاً امرأة من العلاقات العامة للفندق |
Do ponto de vista das relações públicas, não termos vendido a editora tem de ser visto como um sinal de força. | Open Subtitles | الانطلاق من العلاقات العامة مهم جداً أن عدم بيع الشركة هو فهمها على أنها إظهار القوة. |
Mandamos alguém das relações públicas para levá-los por aí. | Open Subtitles | على الاطلاق. يمكننا تعيين حراسة من العلاقات العامة ليأخذك حولها. |
A firma da minha mãe trata-me das relações públicas. | Open Subtitles | -لا ! أعني حقا أن مؤسسة والدتي تنظم علاقاتي الإجتماعية |
A minha mãe trata das relações públicas. | Open Subtitles | -والدتي تنظم علاقاتي الإجتماعية |
E ela é das relações públicas, e as raparigas RP adoram planear eventos até ao último detalhe. | Open Subtitles | وهي فتاة علاقات عامّة وفتيات العلاقات العامّة تحبّ أن تخطّط للأحداث وصولا إلى آخر تفصيل |
Seja como for, eu iniciei uma amizade com o Edwin Baker, vice-presidente sénior das relações públicas da Jaguar. | Open Subtitles | على كلٍّ، لقد صادقت للتوّ مع (إدوين بايكر)، نائب رئيس العلاقات العامّة لشركة سيّارات "جاغوار" المتّحدة. |
Este é o Burrows, das relações públicas. | Open Subtitles | هذا الجحور من العلاقات العامة. |
Chamo-me Aaron Doral. Sou das relações públicas. | Open Subtitles | اسمي (ارون دورال) , من العلاقات العامة |
Vice Presidente das relações públicas. | Open Subtitles | " نائب رئيس العلاقات العامّة " |