"daugherty" - Traduction Portugais en Arabe

• دورتي
• داورتي
• دوتري
• طومسون
• داوتري
• دورثي

Obrigado também ao Procurador-Geral dos Estados Unidos, o ilustre Harry M. Daugherty, que se junta a nós trazendo os votos de boa sorte do Presidente Harding, ele próprio presente nas cerimónias solenes deste dia no Cemitério Nacional de Arlington.
والشكر أيضا للمدعي العام للولايات المتحدة، السيد "هاري م. دورتي"،

Acho que o Daugherty não se conseguiu livrar dela.
لا أظن أنه يمكن لـ "دورتي" التخلص منها. ـ لماذا؟

Temos a intenção de chamar o Procurador Geral Daugherty perante este Comité.
اوه, نحن عازمين على استدعاء (النائب العام (دورتي قبل هذه الجلسة

O banco de Daugherty, nunca teve tanto dinheiro depositado.
صدقني بنك "داورتي" لم يكن به كل هذا القدر من المال في أي وقت مضى

Tenho de te dizer isso, antes de chegares aqui, Daugherty era um lugar pacífico.
يا سيد، لا بد لي من القول، قبل وصولك إلى هنا داورتي" كانت لطيفة وهادئة"

Diga ao sr. Daugherty para prender um deles.
اخبر السيد دوتري بأن يزج بأحدهم بالسجن

Você tem o poder para prender George Remus, o maior contrabandista do país, com laços diretos e contínuos ao Daugherty e ao homem que trabalha para ele.
(لقد أنرت يومي , سيد (طومسون وأنا أقدّر لك ذلك أجل, سيد (ميلن) ؟

Felicitações de Frank Hague, do Procurador-Geral Daugherty, do Senador Edge...
فرانك هاجو) يبعث لك التهاني) (النائب العام (داوتري (السناتور (ايدج

- Tenente Daugherty? - Pensava que estavas de baixa médica.
ما الامر ملازم "دورثي"ّ توقعتك في القسم الطبي

Esta noite, o Harry Daugherty oferece uma recepção e pediu-me para lá passar.
(هاري دورتي) سيعد حفلة استقبال الليلة وطلب مني أن أحضر

Deixa-me perguntar-te, sabes alguma coisa sobre um tal de Harry Daugherty?
دعني أسألك، هل تعرف شيئاً عن المدعو (هاري دورتي)؟

Foi deixar o Harry Daugherty.
يقوم بإيصال "هاري دورتي"، لماذا؟

Não quero ser apanhado na confusão do Harry Daugherty.
لا أُريد أن أقع في فوضى (هاري دورتي)

- A ninguém, mas o Daugherty é um bom conhecimento.
-لا أحد ولكن (دورتي) شخص يستحق المعرفة

As mulheres não têm nada contra o Harry Daugherty.
لا يملك أحدٌ شيئاً ضد (هاري دورتي)

- Harry Daugherty.
ـ "هاري دورتي". ـ "والتر"!

Amanhã ao amanhecer... em Daugherty.
"غداً عند شروق الشمس، في "داورتي

O Presidente Harding nunca forçaria o sr. Daugherty a mostrar o quem tem nas mãos.
الرئيس (هاردينج) لن يقوم بإجبار (داورتي) على فعل شئ

Parece que ultimamente o sr. Daugherty não consegue aliados, tirando aquele birrento, o Jess Smith.
يبدو مؤخرا أن السيد (داورتي) لايمكنه المحافظة على حلفائه باستثناء ذلك البكّاء (جيس سميث)

Você nunca deixará Daugherty.
أنت لن تغادر "داورتي" أبداً

Não sou o Procurador Geral. Harry Daugherty, sim.
أنا لست بنائبِ عام (بل (هاري دوتري

Harry Daugherty.
سيد (طومسون) ؟ ألا تبدو مستاء ؟

Do Departamento de Justiça. Da secção do Harry Daugherty.
-نحن مع قسم العدالة (هاري داوتري)

Equipa 1, Tenente Daugherty, Ice, Trig, Mech...
الفريق الأول الملازم "دورثي" ، "آيس" ، "تريج" و "ميك"ّ