E durante esses 2 anos, que tipo de actividades criminais observou? | Open Subtitles | وبتلك السنة او السنتين ماهي النشاطات الاجرامية التي لاحظها ؟ |
Temos vários tipos de actividades... jogos de computador, uma videoteca, karaokes... basquete, noites de namoro. | Open Subtitles | أيضاَ لدينا مدى كبير من النشاطات للنزلاء ألعاب كمبيوتر مكتبة أشرطة فيديو محطات غناء |
Garanto-te todo o tipo de actividades ilegais! | Open Subtitles | أضمن لك بأن تبدأت كل النشاطات غير المشروعة. |
Não há sinal de actividades de animais. | Open Subtitles | لا إشارةَ النشاطِ الحيوانيِ. |
Os homens que têm perante vocês realizaram todo o tipo de actividades criminais durante décadas. | Open Subtitles | الرجال الذين رأيتهم والذين تورطوا بنشاطات اجراميه من كل الانواع |
Problemas de stress saem da compensação do empregado e acusações de actividades criminosas vão directas para o departamento de polícia de Princeton Plainsboro. | Open Subtitles | أما الاتهامات بنشاطات إجرامية فتذهب مباشرة إلى قسم شرطة برينستون بلانزبورو |
Contudo, as desembaraçadas mães de Upper East Side têm muito tempo para participar numa variedade de actividades especificas do seu sexo. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك الأمهات المخضرمات بالجانب الشمالي الشرقي لديهن الكثير من الوقت للمشاركة في العديد من الأنشطة الغريزية |
Não estou envolvido em nenhum tipo... de actividades terroristas. | Open Subtitles | لست متورطاً فى أى نوع من الأنشطة الإرهابية |
Nem todos os homens se ocupam destes tipos de actividades imorais. | Open Subtitles | ليس كل الرجال يربطون أنفسهم بتلك النشاطات الغير أخلاقية |
Eles têm montes de actividades fantásticas para futuros caloiros. | Open Subtitles | لديهم جميع تلك النشاطات المستقبليّة العظيمة للمبتدئين. |
Os alunos será interrogados acerca de actividades ílicitas... | Open Subtitles | ستتم مسائلة الطلاب عن كل النشاطات المحظورة والمشكوك بها |
- Eu também. Vou à Feira de actividades com a minha super amiga, Kimmy Jin. | Open Subtitles | انا أيضا ,ذاهبة إلى معرض النشاطات مع صديقتي المخلصة كيمي جيم |
Por vários motivos, os clubes de strip são um lugar comum de encontro para uma ampla gama de actividades criminais. | Open Subtitles | هناك عدة أسباب لتحول نوادي التعري إلي نقاط لقاء للكثير من النشاطات الاجرامية |
Foi suspeita de actividades ilegais. | Open Subtitles | كما أنها مشتبه فيها بنشاطات غير مشروعه |
Bem, Chris, há montes de actividades divertidas para fazer. | Open Subtitles | حسناً .. كريس يوجد الكثير من الأنشطة الترفيهية هناك |
Ela é aluna de "A", líder de claque, associação de estudantes, um monte de actividades extracurriculares. | Open Subtitles | أنها طالبة مثابرة تحصل على الدرجات الكاملة .. مشجعة مجلس الطلبة، والكثير من الأنشطة الخارجة عن المناهج |