Traga-lha apenas uma sandes de alface e tomate barrada com molho francês. | Open Subtitles | فقط أعطيه خس وطماطم مخلوط بالمرق الفرنسي |
O picles mais prazeroso, uma fatia de tomate, uma folha de alface e um... hambúrguer tão perfeito... rodando pela boca, se quebrando em partes e combinando de novo em uma união de doces, e sabores tão... | Open Subtitles | أكثرُ قطعةِ مخلل تلاعباً بالطعم على الإطلاق ثم شريحةٌ من الطماطم وورقةُ خس ثم قرصٌ من اللحم المفروم |
Pede uma salada de alface grelhada. | Open Subtitles | و أنا أريد خس رومين مشوي أنه لذيذ |
Não digas que são pardais em folha de alface de novo. | Open Subtitles | ولا تقولي أنها عصافير السنونو على طبقة من الخس ثانية |
Só tinha pisado num pouco de alface, graças a Deus. | Open Subtitles | اتضح بأنه داس على بعض من الخس. الحمد الله |
Está comendo isso? É só pegar uma torta, dobrar como se fosse, colocar um coelho dentro de um saco, um pouco de alface, um pouco de salsa quente, e prepare a comida num minutinho. | Open Subtitles | بعض الارانب المطحونة هي هي هي هي، قليل من الخس |
Se não fossem eles, as sandes seriam apenas de alface e tomate. | Open Subtitles | مجرد خس و طماطم BLT بدونهم تكون شطائر |
E uma salada de alface grelhada. | Open Subtitles | و طبق خس رومين مشوي |
"Mar de alface, líquenes grandes..." | Open Subtitles | " "خس البحر والطحالب.. |
CABEÇA de alface QUINTAS SCHUMANA | Open Subtitles | -حزمة خس" " |
Dispenso comida em folha de alface! | Open Subtitles | لأنه لم يعد يهمني شيء على طبقة من الخس بعد الآن |
Põe uma folha de alface para a tartaruga. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تجلبي لي قطعة من الخس من أجل السيد سلحفاة |
Quero que vão buscar todos os pés de alface desta tarde. | Open Subtitles | كل حزمة من الخس التي أستخدمتومها في هذا المساء |
E para o jantar ela fez lombo de porco com maçãs caramelizadas com um lado de alface americana que tinha um pouco de óleo e regados a vinagre. | Open Subtitles | وللعشاء قدمت لحم الخنزير مع التفاح بالكراميل مع جانب من الخس مع القليل من الزيت والخل عليه |
Ela tem a cabeça feita de alface. | Open Subtitles | لديها رأس مصنوع من الخس |
uma folha de alface... | Open Subtitles | مع ورقة واحدة من الخس.. |
Come um pouco de alface. | Open Subtitles | كل بعضاَ من الخس |