"de alguns anos" - Traduction Portugais en Arabe

• بضعة سَنَوات
• عدّة سنوات

E depois de alguns anos, escondem-se por nove meses.
وبعد بضعة سَنَوات, طلبتي أجازة لتسعة شهور.

Ei, se Po Chi Lum os empregou, então depois de alguns anos podem apelar por residência.
يا، إذا Po Chi Lum إستأجرَهم، ثمّ بعد بضعة سَنَوات هم يُمْكِنُ أَنْ يُقدّموا طلب للحصول على الإقامةِ.

Mas depois de alguns anos eu tive que parar.
ومن ثم بعد عدّة سنوات ، كان علي أنّ أتوقف

E depois de alguns anos a dar sessões duplas, podemos mesmo...
و بعد عدّة سنوات من الجلسات ...الأسبوعيّة سنتمكّن فعلاً من لقد...