"de almas" - Traduction Portugais en Arabe

• من الأرواح

O Submundo é um sítio sombrio e perigoso de almas condenadas
إن العالم السفلي مكان متجهم وخطر .. من الأرواح المدانة

Veio de almas caridosas que querem ver o ministério crescer.
كله من الأرواح الممتنة التي تريد مني توسع منظمتي

Olho em volta e vejo um considerável número de almas agradáveis.
إنني أنظر حولي و أرى عدداً من الأرواح المتجانسة

Acabou-se. Chega de almas.
انتهي الأمر، لن يكون هناك المزيد من الأرواح

A oeste temos legiões de almas... que nunca ouviram falar em Cristo.
وفي الغرب، يوجد عالم من الأرواح التي لم تسمع اسم المسيح!

A quantidade de almas aprisionadas...
كمية من الأرواح العالقة حسناً أتعلم ماذا؟

Os mortos têm auto-estradas, que atravessam as terras desertas por trás das nossas vidas, transportando um tráfico intenso de almas que já partiram.
الموت له طرقه السريعة راكضاً في الأراضي القاحلة خلف أرواحنا مأهول بأعداد لا نهائية من الأرواح

Uma paisagem de almas que não conseguimos ver, a gritarem histórias que devem ser contadas...
، وبه الكثير من الأرواح التاهتة ..التي لا يمكننا رؤيتها ، صارخين بقصصهم التي يجب أت تحكى

Um portal que permite que os seus amigos, um bando de almas más,
بوابة تسمح لرفاقه , مجموعة من الأرواح المنحلة

E quando abri os olhos, estava num mar de almas mortas.
وحينمافتحتعيني، كنت فى بحرٍ من الأرواح الميتة.

O meu convidado esta noite é mais conhecido por ser o ruivo que quer trazer sofrimento e miséria a milhões de almas inocentes...
ضيفي الليلة معروف بإعتباره رجل الزنجبيل العازم على جلب الحزن و البؤس لعدد لا يحصى من الملايين من الأرواح البريئة

vindas de almas antigas que protegem as crianças.
والكلمات التي جاءت خلالهم بشكل روحي... من الأرواح القديمة تحمي الأطفال.

Enviar-lhe-ia um fornecimento infinito de almas.
و سأزوده بعدد لا نهائي من الأرواح.

Elas estão todas dentro de mim... milhões e milhões de almas.
...جميعهم داخلي ملايين وملايين من الأرواح

Biliões de almas sem corpos.
-المليارات من الأرواح دون أجساد

Um reino de almas ao serviço de Deus, que te protegerá, Jane.
مملكة من الأرواح مكلفة بحمايتك، يا (جين).

Milhões e milhões de almas.
ملايين وملايين من الأرواح.

Olhei pela janela do escritório, vi o centro todo, e soube que havia milhões de almas atormentadas nas ruas que eu poderia ajudar de formas que não o ajudei.
لذا نظرت خارج نافذة مكتبي ...وصولاً للجزء الأعلى من المدينة ...وعرفت أن هنالك الملايين من الأرواح بالشارع ...تكون معذبة ويمكنني مساعدتها