"de amiga" - Traduction Portugais en Arabe

• من الصداقة
• من الصديقات

Talvez isso seja amizade mas eu sou americana e não fui esse tipo de amiga.
ربما تكون هذه هي ... الصداقة الحقيقية ولكني أمريكية، وربما لا أكون بهذا النوع من الصداقة لها

É, eu sei que tipo de amiga estás a falar.
أعلم أي نوع من الصداقة تتحدث عنه

Ela era o tipo de amiga que não pode ser substituída, nem com uma paixão pelo rapaz que deixara para trás.
كانت من الصديقات اللواتي لا يمكن استبدالهن و لا حتى بحب الشاب الذي خلفته وراءها

Ao contrário da Debra, eu sou o tipo de amiga que estava sempre presente para a Taylor.
(بعكس (ديبرا)، أنا من الصديقات التي دائماً ما تواجدت لأجل (تايلور