"de arte na" - Traduction Portugais en Arabe

• فنون في
• الفن في
• فن في

- Neste mesmo dia, entrei numa galeria de arte na baixa e vi pela primeira vez a minha futura esposa.
في مثل هذا اليوم دخلت الى معرض فنون في وسط المدينة ورأيت لأول مرة زوجتي المستقبلية

Tracy O'Connor? Tenente, devem haver mais de 100000 estudantes de arte na Califórnia do Sul!
" تريسي أوكونر " ملازم هناك 100 ألف طالب فنون في" كاليفورنياالجنوبية"

Ele é o melhor restaurador de arte na cidade.
لأنه أفضل مصلح فنون في المدينة

- Sim, uma potencial falsificação de arte na leiloeira de Sullivan.
قضية جديد؟ قضية تزوير الفن في بيت المزاد السولفياني

Até que se demitiu há 5 anos atrás e comprou um prédio de galerias de arte na Rua Spring.
واشترت مبنى كامل من استوديوهات الفن في شارع الربيع. الآن ، كيف لمنظف مسرح جريمه

O bom professor ensina numa das melhores escolas de arte na cidade, quando não está ocupado a ser o melhor ladrão do século 20...
الأستاذ الجيد يُدرس في بعضاً من أفضل مدارس الفن في المدينة ، عندما لا يكون مشغولاً بكونه أفضل لصوص القرن الـ20

Dinheiro. Mas ela é uma professora de arte na escola pública, não faz sentido.
المال لكنها معلمة فن في مدرسة عامة

Era professora de arte na Bard.
" لقد كانت أستاذة فن في " بارد

Mas, ao chegar lá, no outono de 1986, e indo a muitas entrevistas, descobri que a única coisa que me ofereciam era uma posição de Assistente do Diretor de arte na Alfred A. Knopf,
لكن لدى وصولي إلى هناك، في خريف عام 1986، وبعد إجراء الكثير من المقابلات، وجدت أن الشيء الوحيد الذي تم عرضه علي هو أن أكون مساعدا لمدير الفن في نوف ألف الفريد، وهو ناشر كتب.

"Após o liceu, Lana Lang estudou História de arte na Sorbonne.
(بعد الثانوية درست (لانا لانغ" (تاريخ الفن في جامعة (السوربون

Vou tirar um curso de arte na cidade.
سأدرس الفن في المدينة.

- Tive história de arte na faculdade.
-درست تاريخ الفن في الجامعة