Mas quero esperar até te tornares campeão na competição de artes marciais. | Open Subtitles | لكني أريد انتظر حتى تصبح البطل في مسابقة فنون الدفاع الذاتي |
Quero que destruam a Escola de artes marciais Shang Wu. | Open Subtitles | أريدك أن تحطم فنون الدفاع الذاتي شانجي وا تتعلم. |
Sei que queres ir para a Escola de artes marciais Shang Wu. | Open Subtitles | أعرف بأنك تريد الذهاب إلى فنون الدفاع الذاتي شانجي وا تتعلم. |
Ele dirige uma liga ilegal de artes marciais aqui no Nebraska. | Open Subtitles | يدير اتحاد فنون الدفاع عن النفس المتنوعة هنا في نبراسكا |
Estamos a verificar as lojas e os fornecedores - de artes marciais. | Open Subtitles | لذا نحن ندقق بالمتاجر المخصّصة، ومورّدين أدوات فنون الدفاع عن النفس. |
Lembro-me... do meu primeiro professor de artes marciais me ter perguntado: | Open Subtitles | .... انا اتذكر ... معلمى الاول لفنون القتال قال لى |
Um convite para uma competição de artes marciais patrocinada pela Mishima. | Open Subtitles | دعوة الي مسابقة فنون قتالية برعاية شركة ميشيما |
A propósito... O Rawley vai fazer uma demonstração de artes marciais. | Open Subtitles | أوه ، بالمناسبة ، راولي سيعرض بعضاً من الفنون القتالية بجانب مضمار السباق |
Chih-hao da Escola de artes marciais Shang Wu vai lutar contra ...a Escola de artes marciais Yi Te na próxima ronda. | Open Subtitles | هاو شية من شانجي وا مدرسة فنون الدفاع الذاتي ستحارب فنون الدفاع الذاتي يا تي تتعلم في الدورة القادمة. |
Chao Chih-hao da Escola de artes marciais Shang Wu é... o campeão regional da competição de artes marciais. | Open Subtitles | هاو شاوو شية من شانجي وا مدرسة فنون الدفاع الذاتي بطل منافسة فنون الدفاع الذاتي الإقليمية. |
Sou Wan Hung-chieh ...da Escola de artes marciais Pak Sing. | Open Subtitles | أنا شبكة واسعة النطاق علقت شايهي من مدرسة باك سينج فنون الدفاع الذاتي |
Mesmo que Chih-hao seja o campeão... podemos derrubar a Escola de artes marciais Shang Wu. | Open Subtitles | إذا هاو شية يصبح بطل في المنافسة نحن ما زلنا لا نستطيع إسقاط فنون الدفاع الذاتي شان جي وا تتعلم. |
Disse que ia para a Escola de artes marciais de Shang Wu. | Open Subtitles | قال هو يتوجه إليه فنون الدفاع الذاتي شانجي وا تتعلم |
{\ An8} Ela gostava de assistir novela de artes marciais | Open Subtitles | هي دائما تستمتع بقراءة روايات فنون الدفاع عن النفس |
Primeiro exame de artes marciais. | Open Subtitles | الجولة الأولى لامتحان فنون الدفاع عن النفس. |
Gosto dos filmes do Van Damme e adoro filmes de artes marciais. | Open Subtitles | "أنا أحب أفلام "فاندام "أنا أحب أفلام "فنون الدفاع عن النفس |
KATO, NÍVEL 7, ELEGIDO PRESIDENTE DA UNIÃO de artes marciais JAPONESAS | Open Subtitles | تم انتخاب كاتو كرئيس للاتحاد الياباني لفنون القتال |
Negligência nem nos estudos, nem no treinamento de artes marciais. | Open Subtitles | لا تهمل دراستك ولا تدريباتك لفنون القتال. |
Deaver tem um ginásio de artes marciais. | Open Subtitles | ديفر يتدرب في صف فنون قتالية |
Eu também gostaria de oferecer o nosso respeito para os maiores heróis de artes marciais. | Open Subtitles | أود أيضاً أن أمنح إحترامنا إلي أبطال الفنون القتالية العظماء. |
KENDO, KARATE, E AGORA JUDO. JUNTE-SE À UNIÃO de artes marciais. | Open Subtitles | كيندو، كاراتيه، والآن جودو إنضمّ إلى إتحاد فنون القتال |
Vim falar consigo acerca de um torneio de artes marciais. | Open Subtitles | لقد أتيت لأتكلم معك عن مسابقة للفنون القتاليه. |