"de bala no" - Traduction Portugais en Arabe

• طلق ناري في
• رصاصة في
• بطلق ناري في
• الرصاصة في

Homem, 18, ferida de bala no peito.
ذكر، بعمر الـ18، جرح بواسطة طلق ناري في الصدر

Um ferimento de bala no peito. Outro nas costas.
جرح طلق ناري في صدره وواحدة في ظهره

Temos um cadáver num condado que não tem cadáveres e um polícia com um buraco de bala no braço.
اسمعي لدينا جثة في مقاطعة لاتوجد بها جثث وشرطي لديه ثقب رصاصة في ذراعه هذه مسألة كبيرة

Nunca imaginei ver-me numa esquadra com um ferimento de bala no traseiro.
وصدقيني ، لم أتخيل أن أقف في مركز الشرطة وهناك رصاصة في ردفي

Parece ser um visível ferimento de bala no crânio.
هناك يبدو أن نظرة عابرة بطلق ناري في الجمجمة.

Homem de 32 anos, ferimentos de bala no abdómen.
ذكر يبلغ 32 عام، مصاب بطلق ناري في البطن.

Tem buracos de bala no pára-brisas e carroçaria.
لقد عثرت على مفاريغ الرصاصة في الزجاج الامامي وفي جسم الشاحنة

Ferida de bala no ombro esquerdo.
الجرح من طلق ناري في الكتف الأيسر

Um ferido. Ferimento de bala no peito.
لقد سقط شخص , جرح من طلق ناري في الصدر

Pete Willoughby, 25 anos, ferimento de bala no peito.
(بيتي ويلوغبي) , يبلغ 25 عام طلق ناري في الصدر

- Ferimento de bala no ombro direito.
-جرح جراء طلق ناري في الكتف الأيمن

Ferimento de bala no ombro.
اصابة طلق ناري في الكتف

Ferimento de bala no lobo frontal.
طلق ناري في الفص الجبهي

Parece ter um buraco de bala no crânio, mas sem saída.
يوجد أيضاً ما يظهر على انه حفرة رصاصة في الجمجمة, و لكن لا يوجد جرح لمخرجها

Não me vais dizer como vieste parar no meio do nada com uma ferida de bala no teu ombro?
هل تنوي إخباري كيف انتهى بك المطاف في مكان مجهول وأنت جريحة إثر رصاصة في كتفك؟

Isso é um buraco de bala no fato que eu fiz.
هذا هو ثقب رصاصة. هذا هو ثقب رصاصة في دعوى أدليت به.

Garoto de oito anos, ferida de bala no abdómen.
ذَكَر عُمره 8 سنوات مصاب بطلق ناري في البطن

Ambas com ferimentos de bala no estômago.
كله منهم بطلق ناري في المعدة

Tinha um ferimento de bala no ombro direito.
أصيب بطلق ناري في كتفه اليمنى

- Ferida de bala no quadrante superior direito.
طلقة الرصاصة في الجانب العلوي الأيمن من الجسم

Os fragmentos de bala no corpo do Sr. Spector não continham ferro, por isso ele fez a ressonância magnética esta manhã.
شظايا الرصاصة في جسد "سبيكتور" لا تحتوي على حديد. لذا تم إجراء التصوير المغناطيسي هذا الصباح.