| "Um passarinho de bico amarelo, pousou na janela do meu castelo, | Open Subtitles | "عصفور مع منقار أصفر، قفز على عتبة نافذتي |
| "Um passarinho de bico amarelo, pousou na janela do meu castelo, | Open Subtitles | "عصفور مع منقار أصفر، قفز على عتبة نافذتي |
| O cisne de gelo parece uma cobra gorda de bico... | Open Subtitles | بجعة الجليد تبدوا وكأنها كوبرا ثقيلة بمنقار |
| Um pássaro de bico amarelo pousou na minha janela, atraí-a com pedaços de farelo e esmaguei-lhe a porra da cabeça. | Open Subtitles | يحكى أن عصفوراً بمنقار أصفر قفر على نافذة بيتي وأغريته بالدخول بفتات الخبز ثم حطمت رأسه اللعين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 