"de borracha" - Traduction Portugais en Arabe

• مطاطية
• المطاطية
• من المطاط
• المطاطي
• مطاط
• مطاطي
• مطاطيه
• مطاطياً
• المطاطة
• المطاطيِ
• بالمطاط
• مطاطى
• مطّاطية

É melhor usares luvas de borracha e um forte desinfectante.
من الأفضل ان ترتدي قفازات مطاطية واستخدام مطهر قوي

Há um cateter de borracha a sair da parte lateral do...
هناك قسطرة مطاطية ناعمة ممتدة . خلال المدى الجانبي لـ

Provavelmente já viram os pneus de borracha que se usam nos bairros degradados para construir muros de suporte.
على الأغلب قد رأى الكثير منكم الإطارات المطاطية التي تستخدم في الأحياء الفقيرة لبناء حوائط عازلة.

Mas hoje, a maioria das solas são feitas de borracha natural misturada com subprodutos do carvão e do petróleo.
ولكن اليوم، تُصنع معظم النعال الخارجية من مزيج صناعي من المطاط الطبيعي والمنتجات الثانوية من الفحم والزيوت.

Podem ver a ponta da lâmina afiada, e exatamente quando perfura aquela membrana de borracha vai desaparecer nesta bainha branca.
سوف تشاهد الرأس الحاد الأبيض وحين تقوم بثقب ذلك الغشاء المطاطي سوف تقوم بالإختفاء بداخل ذلك الأنبوب الأبيض

Ou te enfiamos num fato de borracha que não reage a calor, ou baixamos a temperatura no escritório para 37 graus, sendo esta última a mais provável, porque morrerias sufocado no fato.
نعم اوه، النيوبرين من كاملة حلة فى نلفك ان نستطيع للحرارة مقاوم مطاط الحرارة نرفع او

Pelo que entendi, cada indivíduo tem apenas uma boneca de borracha persona.
كما أفتهمت فأن لكل شخص من هؤلاء شخصية بدلة مطاطية واحدة

Temos cartucheiras de espingardas não letais que contêm balas de borracha em vez das balas tradicionais de metal.
تحتوي على كريات مطاطية بدلا من التقليدية من الحديد

Os contentores do barco foram lançados borda fora e as vagas espalharam 28 000 patinhos de borracha e outros brinquedos
فغرفت حاويات الشحن في البحر، وجرفت الأمواج 28000 بطة مطاطية وغيرها من الألعاب إلى شمال المحيط الهادئ

Agora são uma bola de borracha azul, uma bola de esponja vermelha e uma bola de bilhar preta.
الآن هي كرة مطاطية زرقاء وكرة إسفنجية حمراء وكرة بلياردو سوداء.

Os prisioneiros que trouxe tinham tubos de borracha.
الأسرى الذين إعتقلتهم كانت بحوزتهم خراطيم مطاطية

Não, estive mais ocupado que um cachorrinho em um quarto cheio de bolinhas de borracha.
كلا، لقد كنت مشغولاً أكثر من جرو في غرفه مليئة بألعاب مطاطية

Sabia que, quando estava enfermo, pensei seriamente em estrangulá-la com um dos seus tubos de borracha vermelha.
هل تدركين ؟ بينما كنت على فراش مرضى فكرت جديا أن أخنقك باحدى أنابيبك المطاطية

Sim, agora é melhor ires descansar no teu quarto de borracha.
نعم, حسناً,لابد أنك تريد أن تستريح في غرفتك المطاطية الآن.

Este cão foi treinado para apanhar esta bola de borracha.
إليكم بكلب متدرب على الامساك بهذه الكرة المطاطية الحمراء.

A maior parte das solas dos ténis são feitas de borracha que passou por um processo chamado vulcanização.
تُصتع معظم النعال الخارجية للأحذية من المطاط الذي خضع لعملية معالجة تدعى الكبرتة.

Não é bonito de se ver. Pedaços de borracha na minha cara inteira.
انها ليست صورة جميلة هناك قطع كثير من المطاط فوق كل الوجه

Só que em vez de patinhos de borracha, tem barracudas e moreias.
إلا أنه مليء بأسماك الباراكودا وثعابين البحر بدلاً من البط المطاطي

- Sim, e o cabo de borracha azul. Sim.
نعم ، والمقبض المطاطي الازرق نعم يا سيدي

Quem me dera que um pedaço de borracha em forma de animal, colorido e a girar, me divertisse.
أتمنى أن يستطيع تسليتي مطاط زهيد الثمن على شكل حيوان ملون

Não quero andar a noite toda com uma máscara de borracha horrorosa.
لا , لا أريد أن أقضي طوال الليل بقناع مطاطي قبيح

O rapaz foi amarrado num tapete de borracha.
تم تقييد الفتى بضماده مطاطيه كانت هناك تعويذات معقده

Quem quer que tenha usado uma bata e luvas de borracha.
أياً يكن من ارتدى معطفاً أبيض وقفازاً مطاطياً.

Gosto destas pulseiras de borracha. Pareces a Madonna.
تعجبنى هذه الاساور المطاطة انكى تشبهين مادونا

Quando o macaco lhe bate com aquele telefone de borracha gigante...
عندما القرد يَضْربُه في الوجهِ بالهاتفِ المطاطيِ العملاقِ... .

Sabes, gostei dos... Não gostei muito dos de borracha dura.
أنظري، لم أبطنه بالمطاط الصلب

Tenho pistas, um mapa, o nome "Hylander" e um barco de borracha.
بقد حصل على الأسم, هايلاندر و زورق مطاطى

Se um tipo quer ver um travesti de fato de borracha...
فإن أراد أحدهم رؤية شاذ في بذلة مطّاطية