Ele obrigou gerações de bruxos a ajudá-lo durante séculos. | Open Subtitles | لقد أجبر أجيالاً من السحرة على مرّ القرون لمساعدته |
Estou a lutar contra séculos de bruxos mortos com força bastante para sair dos seus túmulos e abalar os alicerces da cidade. | Open Subtitles | أُجابه حصيلة قرون من السحرة الموتى وجليًّا أنّهم الآن أقوياء كفاية لتمتد قواهم خارج قبورهم ليزلزلوا أرض المدينة بأسرها. |
São uma família de bruxos assassinos muito elitistas, muito poderosos, que têm uma marca de nascença única que simboliza o ascender das cinzas de Salem. | Open Subtitles | حسناً ، إنها عائلة من السحرة القتلة الذين هم من طبقة راقية جداً ، قوية جداً و ولدت مع وحمة مميزة يرمز إلى ارتفاع من رماد سالم |
Elena, esta mulher matou tanta gente que um clã de bruxos inteiro lhe construiu um castigo permanente! | Open Subtitles | (إيلينا)، هذه المرأة قتلت أناسًا كُثُر لدرجة أن أنشأ لها معشر سحرة كامل منفى زمنيّ! |
- O Jake é um Caçador de bruxos. | Open Subtitles | جايك" هو صائد سحرة" كيفَ تعرف ذلك؟ |
Antes do séc.XX, a Lily encontrou um grupo de bruxos que tinham sido expulsos do clã Gemini... | Open Subtitles | قبل عام 1900 انضمت (ليلي) لمجموعة سحرة نُبذوا من معشر (الجوزاء). |
O teu pai é descendente de uma estirpe muito poderosa de bruxos que teve a sua origem com um homem chamado Balcoin. | Open Subtitles | والدكِ يأتي من سلالة قوية جداً من السحرة "التي انشئت من رجلٍ إسمهُ "بالكوين |
Centenas de milhares de bruxos mortos desde o século XIV, e isso por que nos escondemos, escondemos quem somos, com esperança de que algo mudasse, que a bondade nas pessoas prevaleceria. | Open Subtitles | مئات الآلاف من السحرة قتلوا منذ القرن الرابع عشر وبقينا في الظلال نخبئ حقيقتنا آملينَ أن شيئاً سيتغير أن الطيبة في الناس ستنتصر |
Sabe, uma família de bruxos. | Open Subtitles | كما تعلمين، عائلة من السحرة والساحرات. |
XX, a Lily conheceu um grupo de bruxos que tinham sido expulsos do Clã Gemini. | Open Subtitles | قبل1900sفي، ليلى سقطت في مع مجموعة من الساحرات التي يلقي بها من السحرة الجوزاء. |
Oh, o Leo só descobriu que um clã de bruxos assassinos chamados "a Fénix" estão atrás do Chris. | Open Subtitles | أوه ، لقد اكتشف (وايت) أن مجموعة من السحرة القتلة (إسمها "العنقاء" تسعى خلف (كريس |
"O JAKE É UM CAÇADOR de bruxos" | Open Subtitles | جايك" هو صائد سحرة" |
O Caçador de bruxos és tu! | Open Subtitles | انتَ صائد سحرة |
A Lily conheceu um grupo de bruxos. | Open Subtitles | "انضمّت (ليلي) لمجموعة سحرة" |