"A medicação que dás aos doentes que detém a multiplicação de células cancerígenas "também detém o crescimento de novos neurónios gerados pelo cérebro." | TED | الدواء الذي تعطيه لمرضاك والذي يحدّ من تكاثر الخلايا السرطانية يوقف أيضا الخلايا العصبيّة حديثة الولادة التي يتم إنشاؤها في الدماغ." |
Este microscópio de 7000 € seria usado por alguém com anos de treino especializado na deteção de células cancerígenas. | TED | قيمة هذا المجهر 7000$ وسيُستخدم من قبل شخص خضع لسنوات من التدريب المتخصص لاكتشاف الخلايا السرطانية. |
Há três indícios de células cancerígenas. | Open Subtitles | حتى الآن يوجد ثلاثة دلائل مبكرة على وجود خلايا سرطانية |
Vai matar todos os vestígios de células cancerígenas, e vai impedi-las de voltarem. | Open Subtitles | وهي ما ستقتل أي خلايا سرطانية باقية وتمنعهم من العودة مُجدداً |