Quando fazemos o papel de caçador de espiões e a caça somos nós próprios, o rasto das pistas pode levar aonde nós dissermos que leva. | Open Subtitles | اتصل بي عندما تصبح جادا عندما تلعب دور صائد الجواسيس ,والشخص الذي تطارده هو أنت بنفسك |
Deixa-me ver teu rosto de caçador de pato, Ward. | Open Subtitles | دعني أرى وجه صائد البط جيداً، يا (وارد). |
Queres montar uma pila de caçador de prémios? | Open Subtitles | أتريدين أن ينكحك صائد جوائز؟ |
Naveguei sozinho no coração do Nilo... num barco de junco e piche e amarrado com nós de caçador. | Open Subtitles | لقد ركبت وحدى فى أحضان النيل فى قارب من البوص ، مغموس فى الوحل و مربوط بعقد صائدى الطيور |
Foste retirado à tua mãe e deixado à deriva no Rio Nilo, num barco amarrado com nós de caçador. | Open Subtitles | لقد أخذت من أمك و ألقي بك على غير هدى فى النهر فى قارب مربوط بعقد صائدى الطيور |
Nós de caçador? | Open Subtitles | عقد صائدى الطيور ؟ |
O que acha do negócio de caçador de recompensas? | Open Subtitles | كيف وجدت عمل صائد المكافآت؟ |
Deixa o ver o seu rosto de caçador de pato. | Open Subtitles | دعني أرى وجهك يا صائد البط. |
Disseste nós de caçador? Sim. | Open Subtitles | هل قلت عقد صائدى الطيور ؟ |
São nós de caçador de aves. | Open Subtitles | هذه عقد صائدى الطيور |