"de calcário" - Traduction Portugais en Arabe

• من الحجر الجيري
• الحجر الجيرى

Poderia isto dar novas propriedades a este bloco de calcário?
هل سيعطي هذا كتلة من الحجر الجيري خصائص جديدة؟

É encontrado sobretudo debaixo de grandes depósitos de calcário.
يوجد غالباً أسفل كميات ضخمة من الحجر الجيري

O núcleo sai sob a forma destes tubos cilíndricos de calcário.
الجوهر يأتي على شكل أنابيب أسطوانية من الحجر الجيري.

As negociações que fizeste entre a comunidade e a empresa mineira de calcário no ano passado, mas esta é uma situação totalmente diferente.
كيف تفاوضت بين المجتمع وشركة الحجر الجيرى العام الماضى لكن هذا أمر مختلف تماماً

Quando a mina de calcário queria tomar conta da sua cidade, aproximou as duas partes.
عندما ارادت شركة الحجر الجيرى العمل ببلدتك وفّقت بين الطرفين

Ela saía de uma fissura entre duas camadas de calcário... que pertencem ao cretáceo superior.
إنها تصل عن طريق صدع مكون من طبقتين من الحجر الجيري

A água é filtrada através de calcário Mediterrâneo.
المياه مصفاة من الحجر الجيري للأبيض المتوسط

Se se caminhar pela cidade de Oxford, onde estamos hoje, e olharmos para as construções de tijolo, - o que tenho feito com prazer ao longo dos últimos dois dias - podemos entender que grande parte é constituído de calcário.
إذا تمشيت في جميع أنحاء مدينة أكسفورد ، حيث نحن اليوم ، والقيت نظرة على الترميم ، الذي استمتعت به في الأيام الماضية، سوف ترى في الواقع أن الكثير منه مصنوع من الحجر الجيري.

Um bloco de calcário, em si mesmo, não é particularmente interessante.
الآن كتلة من الحجر الجيري ، في حد ذاته ، ليست مثيرة تحديداً .

Em mais de 145 acres numa antiga mina de calcário, portões de três toneladas, guardas armados 24 horas, câmaras em circuito fechado, um centro de operação de rede.
في منجم مساحته أكبر من 145 فدان من الحجر الجيري بوابات 3 طن حديد، حراس مسلحون طوال الوقت كاميرات مراقبة دائرتها مغلقة عمال بشهادات عمل ممانعة

Usam uns discos de calcário chamados pedras rai.
فهم يستخدمون تلك الأقراص من الحجر الجيري المسماة بأحجار (راي).

Isto é um pedaço de calcário.
ها هي قطعة من الحجر الجيري.

Vi uma igreja em Dusseldorf feita de calcário, grande como uma estação de comboios.
(رأيت هذه الكنيسة في (داسلدورف مصنوعة من الحجر الجيري في حجم محطة القطار

Originalmente, toda esta área deve ter sido um bloco sólido de calcário.
في الأصل ، هذه المنطقة كلها قد كانت كتلة صلبة واحدة من "الحجر الجيري"...

Que podem ser os detritos de calcário.
ذلك يمكن ان يكون حطام الحجر الجيرى