"de cali" - Traduction Portugais en Arabe

• كالي
• الكالى

A única coisa que é preciso é livrarmo-nos do cartel de Cali.
الشيء الوحيد الذي يجب القيام به هو التخلص من تنظيم كالي

Agente Peña, o que sabe sobre o Cartel de Cali?
أيها العميل بينيا ما مدى معرفتك بتنظيم كالي ؟

Um barco de pesca, ao largo de Cali, cuja tripulação desapareceu.
تم العثور على سفينة صيد على شاطئ كالي تم اختفاء طاقمها

Então você acha que o DEA e o cartel de Cali podem formar uma boa dupla.
إذاً , تعتقد أنْ وكالة مكافحة المخدرات ومنظمة كالي يمكنهم العمل سوياً

Desde que todos se recordam, "Fumo" era "o Rei de Cali".
كما لأى آحد يتذكر "سموك عُرف بـ"ملك الكالى

Sem o governo colombiano na cola dele, ele só precisa se preocupar com o cartel de Cali.
من دون مراقبة الحكومة الكولومبية له كل ما يقلق حياله هو منظمة كالي

América de Cali, uma das melhores equipas do continente e rival implacável do Atlético Nacional de Pablo.
فريق أمريكا دي كالي واحد من أفضل الفرق في القارة ومنافس قوي لفريق أتليتيكو ناشيونال التابع لـ بلباو

COCAÍNA LDA. NOVOS REIS DA DROGA Líderes do cartel de Cali.
قادة كارتيل كالي مثل بابلو و كارتيل ميدليين

Mas, por mais que os de Cali gostassem de dinheiro e das coisas boas da vida, detestavam certo tipo de atenção.
ولكن بقدر حب أفراد كالي المال والتميز في الحياة كانا يكرهان جذب الانتباه الخطأ

Para os "cavalheiros de Cali" o segredo era parecerem empresários legais.
بالنسبة إلى الرجلين من كالي كان الظهور كرجل أعمال شرعيين هو الأهم

Nisto os tipos de Cali e a DEA estavam de acordo.
هذا شيء اتفق عليه أفراد كالي ومكتب مكافحة المخدرات

Até sabermos quem fez isto, não podes atacar o cartel de Cali. Seria um erro.
إلى أن نعلم من فعلها ، لا نستطيع مهاجمة عصابة كالي ، ستكون غلطة

O cartel de Cali pensa que é intocável.
تعتقد عصابة كالي بأنهم محصنون من الهجمات

Los Pepes, o cartel de Cali, a Judy Moncada, os Castaño, o governo, os gringos.
لوس بيبس .. عصابة كالي ، جودي مونكادا آل كاستانوس ، الحكومة ، الأجانب

Ela está no negócio há 30 anos. Conhece a operação de Cali.
إنها في مجال المخدرات منذ 30 سنة تعرف عملية كالي

Suspeita-se de ligações com o cartel de Cali, não o de Medellin...
يشك في إرتباطهما بكارتيل "كالي" وليس بكارتيل "ماديين"00

Ele é firme e o seu pai tem contactos profundos a norte de Cali.
إنّ صلته قويّة مع مجلس البلدية و والده يملك صلات وثيقة بسياسيين بشمال "كالي"

Estamos a ganhar pontos em seis distritos de Cali.
كسبنا النقاط في 6 مناطق داخل كالي

É o "Rei de Cali".
فهو يمتلك التاج ملك الكالى

Não tens coração para ser o Rei de Cali.
لقد حاربت لتصبح ملك الكالى

Que eu sou o rei de Cali.
أنا ملك الكالى