"de ciganos" - Traduction Portugais en Arabe

• من الغجر

Estranhas profecias e visitas de ciganos misteriosos dão azo às escaramuças e aos pelotões de execução
نبوءات غريبة وزيارات من الغجر الغامضين تفتح الطريق للمناوشات وإطلاق النار وتتسبب بحروب أهلية متكررة.

Se eu entrar com este carro por cima de ciganos, estraga alguma coisa?
اذا تلك السياره اصطدمت بمجموعه من الغجر هل ستضرر السياره ؟

E não mora na companhia de uma bonita família de ciganos.
وإنها ليست تقيم مع عائلة سعيدة من الغجر!

Moram aqui um monte de ciganos que não usam sapatos porque têm chulé.
-إنّهم زمرة من الغجر تعيش هنا إنّهم لا ينتعلوا أحذية حيث أنّ رائحة المكان كريهه

Comprei-a a um grupo de ciganos.
اشتريتها من عصابة من الغجر المسافرين.

- De um monte de ciganos?
مِنْ مجموعة من الغجر القذرين؟