Quero dar-te a oportunidade de comentar na minha próxima história. | Open Subtitles | أرغب أن أعطيك الفرصة للتعليق علىقصتيالتالية. |
E queria dar-te a oportunidade de comentar. | Open Subtitles | و اردت فقط بان اعطيك فرصة للتعليق |
Então terá a oportunidade de comentar. | Open Subtitles | حتّى تتسنى لك الفرصة للتعليق |
Importa-se de comentar sobre as fotos escandalosas que recentemente se tornaram virais na Internet? | Open Subtitles | هل يهمك أن تعلق على صورك الفاضحة التي انتشرت بسرعة في الآونة الأخيرة؟ |
Bem, então, importa-se de comentar a informação que recebemos sobre a escolha do jardim zoológico relativamente a fornecedores de comida, ter sido ajustada devido a restrições orçamentais? | Open Subtitles | حسنٌ، إذاً أتود أن تعلق على بعض المعلومات التي لدينا... فيما يخص اختيار حديقة الحيوان لموردي السلع الغذائية التي تم تعديلها بسبب قيود الميزانية؟ |
Então não se importa de comentar o que estávamos a discutir. | Open Subtitles | فإنك سوف لا تمانع في التعليق على ما كنا نناقش. |
O FBI não gosta de comentar investigações em curso. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية لا ترغب في التعليق على التحقيقات الجارية. |
Quis dar-vos uma hipótese de comentar. | Open Subtitles | أردتُ أن أمنحكم فرصة للتعليق |