"de consumo de" - Traduction Portugais en Arabe

• استهلاك

Vai desde o tráfico de escravos ao excesso de consumo de açúcar com alguns momentos doces no meio.
بدءًا من تجارة الرق وحتى زيادة استهلاك السكر ولحظات رائعة بين الحدثين

É cerca de 20 vezes maior do que a taxa de consumo de energia de toda a humanidade.
هي أكبر بحوالي 20 مرة من معدل استهلاك الطاقة لكل الإنسانية.

É uma celebração. E podem medir o desempenho, em termos de consumo de energia do edifício em comparação com uma biblioteca vulgar.
ويمكنك قياس الأداء، من ناحية استهلاك الطاقة، لذلك المبنى مقابل مكتبة نموذجية.

E novamente, podemos medir a redução em termos de consumo de energia.
مرة أخرى، يمكننا قياس التراجع من حيث استهلاك الطاقة.

O problema agora não é tanto uma questão de uma provisão de oxigénio adequada, mas a taxa de consumo de água, que é vital para as operações de arrefecimento, para manter os sistemas electrónicos.
المشكلة الآن ليست في كمية الأكسجين و لكنها تكمن في معدل استهلاك المياة التي نحتاجها بشدة في عمليات التبريد

Calculei o ritmo de consumo de bens essenciais dos civis.
لقد حسبت نسبة استهلاك الوجبات الاساسية للاشخاص المدنيون