"de corpo e" - Traduction Portugais en Arabe

• والجسد
• و جسداً

Dá-les saúde de corpo e alma para que façam tua vontade com amor perfeito.
اعطهم سلامة العقل والجسد لينفذوا مشيئتك بحب

Dá-les saúde de corpo e alma para que façam tua vontade com amor perfeito.
اعطهم سلامة العقل والجسد لينفذوا مشيئتك بحب كامل نحن نرجو ذلك

O Reverendo Coggins sempre disse que trabalhava numa loja de corpo e alma.
الموقر كوجن لطالما قال بأن كان يدير متجراً للروح والجسد معاً

Eu ofereço-me a ti, de corpo e mente, de coração e alma.
إنني أعرض نفسي لكِ عقلاً و جسداً و روحاً

E... e acho que estou preparada para estar completamente contigo, de corpo e alma.
و... أعتقد أنني مستعدة لأكون معك بالكامل قلباً و جسداً

Adiante, eu e os meus colegas, não conseguíamos escolher alguém saudável de corpo e alma entre nós.
على أية حال، أنا ورفاقي لم نصل للتوحيد بين العقل والجسد بيننا

Estou sã de corpo e alma e consinto em ir...
أنا سليمة العقل والجسد وحصلتُ على موافقة بالذهاب..

Dá-les saúde de corpo e alma...
اعطهم سلامة العقل والجسد التي

Dá-les força de corpo e alma!
اعطهم سلامة العقل والجسد

Ela então entregou-se de corpo e alma.
تسلم نفسها له روحاً و جسداً