"de crocodilos" - Traduction Portugais en Arabe

• التماسيح

Não gosto de crocodilos, sobretudo quando estou na água.
أنا أكره التماسيح لا سيّما عندما أكون في الماء.

Bem, eu aqui náo vou conseguir dormir Este sitio está cheio de crocodilos.
أنا لن أنام في هذا المكان المكان هنا تكثر به التماسيح

Acho que quando se está farto de crocodilos... se costuma esquecer que o teu trabalho é drenar o pântano.
أعتقد أنه عندما ننوي النجاة بمؤخراتنا من التماسيح فيبدو أننا نميل لأن ننسى أن وظيفتك هي أن تجفف المستنقع

Daí respeitar o Caçador de crocodilos, paz à sua alma.
لهذا السبب ، أكن قدر كبير للإحترام لصائد التماسيح ، أرقد بسلام ، لكن

Respeito e valorizo imenso o Caçador de crocodilos, mas dizem:
أوقات جيدة ، لكن مجدداً صائد التماسيح أعطيه الحب والثناء :لكن الناس يقولون

Mais uma vez, foram surpreendidos com histórias de crocodilos gigantes.
مرة أخري, تم إمتاعهم بقصص التماسيح العملاقة

Contataram a cidade, pedindo conselho onde ficar para descobrir sinais preocupantes de crocodilos de grande porte.
لقد ذهبوا إلي القرية المحلية ليسألوا أين يبحثون عن التماسيح و وجدوا إشارات مثيرة للقلق عن تماسيح ضخمة

Quando chegámos, estava cheio de crocodilos naquela margem.
حين وجدناها أوّل مرة كانت التماسيح منتشرة على امتداد الضفّة هناك

Eu percebo de crocodilos e não vou atrapalhá-lo.
أعرف التماسيح ولن اكون عائق فى طريقك

Nervosos por contos de crocodilos comedores de gente,
مستائين من قصص التماسيح آكلة البشر

Steve Irwin. O caçador de crocodilos?
انه ستيف اروين صائد التماسيح ؟

Nós esperávamos que o Rio Grumeti apresentasse pequenas piscinas cheias de crocodilos.
"كنّا نأمل أن نجد نهر "غروميتي مكوّنًا من بِرك مياه تملؤها التماسيح

Vamos, Pizzle-Fire. Caçador de crocodilos.
هيا بنا يا قضيب النار صائد التماسيح

No Vietname, o Oscar fora detector de crocodilos, num barco rápido. Crocodilo!
خدم (أوسكار) في "فيتنام" كباحث عن التماسيح على مركب سريع

Jack Peralta, caçador de crocodilos.
جاك بيرالتا , صائد التماسيح

"Caçadores de crocodilos"
"صائد التماسيح"