| Humor de dentista. Mas desta vez baseado em osso... | Open Subtitles | نكتة طب أسنان أيضاً مادة العظام" ، هذه المرة" |
| Humor de dentista. | Open Subtitles | نكتة طب أسنان |
| Na verdade, é ortodontista, mas veio vestido de dentista normal. | Open Subtitles | أنظري ، هو في الواقع طبيب أسنان للتقويم و لكنه جاء كطبيب أسنان عادي |
| Trabalho também de manhã, como assistente de dentista. | Open Subtitles | حقيقة, أنا أعمل صباحاً مساعدة طبيب أسنان |
| Não, para consultório de dentista no Metro, é bastante bom. | Open Subtitles | لا ، بالنسبة لعيادة طبيب أسنان في المترو إنها جيدة |
| Cinco horas depois, estou sentado numa cadeira de dentista. | TED | وبعد خمس ساعات، كنت جالسًا على كرسي طبيب الأسنان. |
| Você quer eu brinque de dentista com sua sobrinha? | Open Subtitles | أتريدنى أن العب دور طبيب الأسنان مع أبنة أخيك ؟ |
| Estou numa espécie de quarto... pode ser um spa... ou um... consultório de dentista. | Open Subtitles | أنا في نوع ما من غرفه قد يكون نادي صحي أو مكتب طبيب أسنان |
| Por isso Hubert costumava chamá-lo de dentista feiticeiro. | Open Subtitles | كان هيوبرت يسميه طبيب أسنان السحرة |
| Parece uma cadeira de dentista com esteroides. | Open Subtitles | يبدوا ككرسي طبيب أسنان على منشطات |
| Dois espelhos de dentista. | Open Subtitles | مرآتا طبيب أسنان |
| Que tipo de dentista você é? | Open Subtitles | أيّ طبيب أسنان تكون؟ |
| Não vou passar noite toda a ouvir as mesmas velhas piadas de dentista sem um monte de anestesia. | Open Subtitles | ليس هناك طريقة ستجعلني أبقى اللية كاملة لأستمع إلى تلك النكت التي تخص أطباء الأسنان من غير التخدير |
| Sabias que ela trabalhava como assistente de dentista, para um Dr. Shider? - A sério? | Open Subtitles | عرفت بأنها عملت مساعده طبيب الأسنان ل الدكتور شيدر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 