"de donuts" - Traduction Portugais en Arabe

• الدونات
• بالدونات
• للكعك

Bem, se isso te animar podes comer uma dúzia de donuts.
حسناً، إذا كان هذا سيبهجك، بإمكانك تناول دستة من الدونات.

Não, comprei na loja de donuts porque ia comer no elevador mas vi a minha amiga aqui e ...
أجل اشتريتها من محل الدونات لأنني كنت سآكلها في المصنع لكن حين رأيت صديقي هنا

Eu levo alguma comida. Mais alguém gosta de donuts polvilhados?
وأنا سأحضر بعض الطعام من أيضاً يريد بعض الدونات ؟

Fui para o trabalho, enchi a mala de donuts, não vendi um carro e vim para casa.
لنعرف عن يوم كل شخص , سابدأ أولاً . ذهبت للعمل , ملأت بطني بالدونات,

Uma loja gourmet de donuts abriu no centro da cidade.
متجر جديد للكعك المُحلى قد أفُتتح في وسط البلدة

Eu recebi uma mensagem a dizer que estava um camião de donuts, cá fora.
لقد جائني اتصال من سيارة الدونات في الخارج

Tu és accionista de uma empresa de donuts no valor de $20 mil dólares mas ainda tens que pagar por eles?
لديك 20,000 من اسهم كرسبي كريمز ولكن لازلت تدفع لشراء الدونات

Senhor, receio que os cortes de donuts, ainda que razoáveis, foram entendidos como draconianos.
سيدي ، أخشى أن تقليلك من تكاليف الدونات كان عملاً ليس بالمنطقي

Com o carro cheio de donuts para as crianças.
أحضرتُ معي الكثير من الدونات لهؤلاء الأطفال

Ele gostava tanto de donuts, que comprou uma loja.
هذا الرجل أحبّ الدونات كثيراً لدرجة انه ابتاع المتجر ليكون واجهته

Ao contrário da crença popular, nem todos os policias gostam de donuts.
خلافاً للاعتقاد السائد كل رجال الشرطه يكرهون الدونات

Isso são buracos de donuts de compra, Amy?
هل اشتريتِ هذه الدونات من المطعم يا آيمي؟

Sabe aquela morena bonita da loja de donuts?
هل تعرف تلك السمراء اللطيفة التي تعمل في محل الدونات ؟

Sei disso porque o Pod Inn faz parte de uma cadeia nacional que só vende um tipo de donuts nas máquinas.
متأكدة، لأن الحانة جزء من سلسلة أماكن تبيع هذا النوع من الدونات

Foi até à loja de donuts e voltou para aqui para mijar no pote.
مشيت إلى متجر الدونات ثم عدت إلى هنا لتتبول في مرطبان

Fui eu que roubei aquela loja de donuts.
لقد كنت انا من سرق متجر الدونات

Felizmente, a maior parte desses estilhaços cósmicos fica retida nas cinturas de Van Allen, zonas com a forma de donuts, de partículas carregadas encurraladas pelo nosso escudo magnético.
لحسن الحظ, أكثر هذه الشظايا الكونية تُحاصر "في أحزمة "فان آلن مناطق شبيهة بالدونات من الجسيمات المشحونة محصورة بواسطة ستارنا المغناطيسي

A boca do Terry está cheia de donuts.
فم تيري مُمتلئ بالدونات

Aprende uma lição e nós ganhamos uma máquina de donuts.
إنه درس لحياته و سنحصل على ماكينة "للكعك المحلي".

Tem cuidado, porque os polícias vêm aqui. Há ali uma loja de donuts.
كن حذراً لأن الكثير من الشرطة يأتون هنا يوجد دكان للكعك هناك

Não me importo se tinha 15 anos e trabalhava numa loja de donuts.
لا أهتم إن كان عمره 15 عاماً وكان يعمل في محل للكعك المحلى.