"de energia no" - Traduction Portugais en Arabe

• للطاقة في
• الطاقة في

"Sir, o elemento chamado Urânio pode ser transformado numa nova e importante fonte de energia no futuro imediato.
سيّدي، عنصر اليورانيوم قد يتحوّل إلى مصدر جديد وهامّ للطاقة في المستقبل القريب.

A Torre detectou uma imensa oscilação de energia... no deserto bialyano.
لقد رصدت أبراج المراقبة إِنبعاث كثيف للطاقة (في صحراء (بياليا

A maior fonte de energia no Universo conhecido.
أعظم مصدر للطاقة في العالم المعروف

São vibrações sonoras no ar, pequenas ondas de energia no ar que estimulam o nosso tímpano.
إنها اهتزازات صوتية في الهواء , موجات صغيرة من الطاقة في الهواء تدغدغ طبلة أذننا.

Isso mede o fluxo dinâmico do sangue e, portanto, o fluxo de energia no cérebro.
لكي نستطيع قياس ديناميكية تدفق الدم ومنه نقيس كمية تدفق الطاقة في الدماغ

É como se houvesse uma oscilação de energia no seu sistema nervoso.
إنّها كزيادة الطاقة في الجهاز العصبي المركزي.

- Ele chegou há cerca de meia hora, para participar numa conferência de energia no hotel Pera Palace, mudança de última hora de planos.
وصل منذ نصف ساعة "لحضور قمة للطاقة في فندق "بيرا بالاس حدث تغيّـر في الخطة منذ دقيقة

-Agora, vamos rezar? É uma concentração de energia no centro da sala.
هذا هو التماسك القليل من الطاقة في وسط الغرفة.

Estou sempre a ouvir falar de um pico de energia no segundo trimestre.
لا أنفك عن سماع أنفجار الطاقة في الثلث الثاني

Baixa de energia no sector 31.
تخفيض الطاقة في القطاع 31

Rodney detectamos níveis anormais de energia no laboratório do caís sul.
(رودني) ، نحن نرصد إرتفاعا غريبا فى مستويات الطاقة في المختبر بالميناء الجنوبي