Descobriram a radiação. Depois morreram de envenenamento por radiação. | Open Subtitles | لقد اكتشفوا عنصر الراديوم ، ثم ماتوا جميعاً من التسمم الإشعاعي |
E enquanto estavam semi-inconscientes, um foi afogado, o outro foi sufocado, e o Sargento Ross aqui morreu de envenenamento por consumo excessivo de álcool. | Open Subtitles | واحدهم كان شبه واعي تم اغراقه وواحد اختنق والرقيب روس هنا مات من التسمم الكحولي |
Alega sofrer de envenenamento por radiação... atribuído a procedimentos de segurança. | Open Subtitles | جميعها رُفِض يقول انه يعاني من التسمم الإشعاعي ونسب ذلك إلى الإجراءات الأمنية |
Vem para trás de seu turno da noite encontra toda a sua família mortos de envenenamento por monóxido de carbono. | Open Subtitles | يعود من نوبته الليلية يجد عائلته بأكملها ميتة من التسمم بأول أكسيد الكربون. |
Apresentava padrões vocais aleatórios e incoerentes, e estava a sofrer de níveis tóxicos de envenenamento por metal. | Open Subtitles | كانت تعرض عشوائياً ...خطاباً متفككاً، وكانت تعاني من مستويات عالية من التسمم المعدني |
Morreu de envenenamento por arsénico. | Open Subtitles | مات من التسمم بالزرنيخ. |