"de escorpião" - Traduction Portugais en Arabe

• عقرب

Zhuoyun tem cara de Buda e coração de escorpião.
زوهانا .. لديها وجه بوذا و قلب عقرب

Se eu não soubesse, diria que é uma picada de escorpião.
وإن كنت لا أعرف كثيراً، فسأقول أنها لدغة عقرب

Um homem morreu ontem à noite, vítima de uma picada de escorpião.
البارحة قُتِل رجل شاب بلدغة عقرب

Nunca tinha visto nada assim. Tinha corpo de leão e cauda de escorpião.
-أنا لم أرى أبداً شيئاً مثل هذا من قبل لديه جسم اسد وذيل عقرب

O laboratório diz que é veneno de escorpião.
تفيد فحوصات المعمل بأنه سم عقرب.

Ferrões de escorpião visíveis que se projetam fora de membros?
إبر عقرب مرئية تبرز من الأطراف؟

Isto aqui é a manticora. Cabeça de homem, corpo de leão, cauda de escorpião.
هذا هنا الـ (مانتيكور) رأس الرجلِ، جسم أسدِ، و ذيل عقرب

Uma picada de escorpião em São Francisco?
لدغة عقرب في، سان فرانسيسكو؟

Era veneno de escorpião.
عضه عقرب إذا ظل حيا

Meu pai morreu realmente por uma picada de escorpião?
هل أبي فعلاً مات من لدغة عقرب

- Morreu de picada de escorpião.
-لقد مات بلدغة عقرب

Veneno de escorpião.
سم عقرب