Pilotos, serão informados pelos vossos líderes de Esquadrão no caminho. | Open Subtitles | أيّها الطيّارون، سيتم إرشادكم من قبل قائد السرب في الطريق. |
O Líder de Esquadrão Bartlett tem estado três meses sob sua tutela e a Gestapo têm só "razões para pensar"? | Open Subtitles | "قائد السرب "بارتليت كانت فى رعايتك ثلاثة أشهر و "جستابو" لدية فقط أسباب تجعلنا نعتقد" ؟" |
Líder de Esquadrão Bartlett se escapar outra vez e ser apanhado, será morto. | Open Subtitles | "قائد السرب "بارتليت لو هربت مرة آخرى وقبض عليك سنطلق النار عليك |
Líder de Esquadrão Veer Pratap Singh, este tribunal considera-o inocente | Open Subtitles | زعيم سرب الانقاذ فير برتاب سينج هذه المحكمةِ تُبرّئُك |
Eu sou Veer Pratap Singh ex-oficial da Força Aérea da Índia, Líder de Esquadrão, Veer Pratap Singh | Open Subtitles | ضابط القوة الجويةِ الهندية السابق زعيم سرب الانقاذ فير برتاب سينج |
Olá. Líder de Esquadrão Bartlett, Capitão Hilts. | Open Subtitles | "مرحباً , قائد السرب "بارتليت "كابتن "هيلتز |
Toda a gente no campo é suposto discutir todas as tentativas de fuga com o Líder de Esquadrão Bartlett. | Open Subtitles | كل شخص فى المعسكر علية مناقشة محاولات الهروب مقدماً مع قائد السرب "بارتليت" هنا |
O Líder de Esquadrão Bartlett tem estado três meses sob sua tutela e a Gestapo têm só "razões para pensar"? | Open Subtitles | "قائد السرب "بارتليت كانت فى رعايتك ثلاثة أشهر و "جستابو" لدية فقط أسباب تجعلنا نعتقد" ؟" |
Líder de Esquadrão Bartlett se escapar outra vez e ser apanhado, será morto. | Open Subtitles | "قائد السرب "بارتليت لو هربت مرة آخرى وقبض عليك سنطلق النار عليك |
Olá. Líder de Esquadrão Bartlett, Capitão Hilts. | Open Subtitles | "مرحباً , قائد السرب "بارتليت "كابتن "هيلتز |
Toda a gente no campo é suposto discutir todas as tentativas de fuga com o Líder de Esquadrão Bartlett. | Open Subtitles | كل شخص فى المعسكر علية مناقشة محاولات الهروب مقدماً مع قائد السرب "بارتليت" هنا |
Então agora és líder de Esquadrão? | Open Subtitles | لذا قمت بها قائد السرب. |
Sim, o quarto era o Comandante de Esquadrão Hernandez. | Open Subtitles | الشخص الرابع هو قائد السرب (هيرنانديز). |
O líder de Esquadrão Veer Pratap Singh | Open Subtitles | كزعيم سرب الانقاذ فير برتاب سينج لا. |