Eu gostaria de gravar tudo o que acontecer nas sessões de exorcismo. | Open Subtitles | أنا أودّ أن أسجل كل ما يحدث في جلسات طرد الأرواح |
Essa noite foi uma espécie de exorcismo para mim. | TED | تلك الليلة كانت مثل جلسة طرد الأرواح الشريرة بالنسبة لي. |
O Vaticano emitiu um novo ritual de exorcismo em 1999, então ninguém sai contestando isso. | Open Subtitles | الفاتيكان أصدر وثيقة لطقس طرد الأرواح في 1999 لذا لا أحد يعارض ذلك |
"Ritos Católicos de exorcismo". | Open Subtitles | كتاب الموتى الطقوس في طرد الأرواح الشريره |
E é claro, não podem participar das sessões de exorcismo. | Open Subtitles | وبالتأكيد لا يمكنكم المشاركة في جلسات طرد الأرواح |
E se assim não for... Vamos entrar no negócio de exorcismo. | Open Subtitles | وإن كان الأمر عكس ذلك، سنباشر عمل طرد الأرواح. |
Rituais de exorcismo de meia dúzia de religiões. | Open Subtitles | طقوس طرد الأرواح لحوالي نصف الأديان |
Não, na aula de exorcismo. | Open Subtitles | لا، في طرد الأرواح. |
Sem o seu livrinho de exorcismo? | Open Subtitles | بدون كتاب طرد الأرواح خاصتك؟ |
Isto é a gravação da tentativa de exorcismo de Casey Beldon. | Open Subtitles | الخاص بعملية طرد الأرواح فى حالة (كايسى بالدين) |
Estás a falar de exorcismo? | Open Subtitles | تعنين طرد الأرواح الشريرة؟ |