Provavelmente, o suspeito de fogo posto é um socorrista que ateou os incêndios premeditadamente para regressar ali profissionalmente. | Open Subtitles | غالبا المشتبه به بالحريق هو المستجيب الاول والذي اشعل الحرائق بنية مبيتة ليعود اليها بصفته الرسمية |
Suspeita-se de fogo posto no incêndio desta manhã no Palácio Real em Monticello. | Open Subtitles | هناك شبهة وجود تدبير خاص بالحريق الذي حدث هذا الصباح في القصر الملكي في مونتيشييللو |
Desculpa ter-te acusado de fogo posto. | Open Subtitles | حسناً,أنا أسفه أننى إتهمتُك بالحريق |
Num ano, a rua tinha sido palco de fogo posto, violência, chantagem e crime. | Open Subtitles | في السنة الماضية استضاف شارعهم إشعال الحرائق العنف، الابتزاز و القتل |
A acusação de fogo posto foi retirada. | Open Subtitles | تم إسقاط تهم إشعال الحرائق |