Mas faz fronteira com os territórios de pelo menos oito grupos de gorilas. | Open Subtitles | لكنها تقع أقله على الحدود مع ثماني مجموعات أخرى من الغوريلا. |
Foram descobertos dois novos tipos de baleias, juntamente com dois novos antílopes, dúzias de espécies de macacos e um novo tipo de elefantes — e até um tipo distinto de gorilas. | TED | نوعان جديدان من الحيتان تم إكتشافهم، بجانب أثنين من الظباء، كميات من القرود ونوع جديد من الأفيال. وحتى نوع فريد من الغوريلا! |
Aqui há dois tipos de gorilas: | Open Subtitles | -هناك نوعان من الغوريلا هنا .. |
Na tua idade, eu não precisava de gorilas, e olha que eu era mais pequeno do que uma perna das tuas. | Open Subtitles | عندما كنت فى سنك لم احتاج الى غوريلا ولم اكن كبيرا مثل احد رجليك |
Ele é um gorila gigante, que deve estar com um exército de gorilas gigantes. | Open Subtitles | إنه غوريلا عملاق، وغالبا يقود جيشا من الغوريلات العملاقة |
E vimos um monte de gorilas lá. | Open Subtitles | ثم لاحظنا انه هناك غوريلا هناك بالفعل |
Recebi fruta suficiente para alimentar um bando de gorilas. | Open Subtitles | لدي من الفاكهة لإطعام فرقة غوريلا. |
Tenta explicar a um homem cuja filha acabou de ser assassinada por um gorila enlouquecido, que qualquer plano para livrar o mundo de gorilas enlouquecidos não é um plano que valha a pena aplicar. | Open Subtitles | - على المدى البعيد - حاول شرح هذا لرجل قتلت ابنته تواً على يد غوريلا مجنونة |
Três palavras Piolhos de gorilas. | Open Subtitles | كلمتان , قمل غوريلا |
Quem quer escrever um filme de gorilas? | Open Subtitles | إذاً، مَن يود أن يكتب فيلم "غوريلا"؟ |