"de investimentos" - Traduction Portugais en Arabe

• للإستثمار
• استثماري
• الإستثماري
• استثمارية كبرى
• الاستثمارية
• كمستثمر

Uma sociedade de investimentos de nome P.K. Lassiter serve-se dela para atrair novos executivos.
من شركة تسمى بي كيه ليستر للإستثمار هذه الشقة للموظفين الجدد

Grupo de Fortunas da Morgan Stanley, Gestão de investimentos.
مجموعة الثروات الخاصة في إدارة مورغان ستانلي للإستثمار لأصحاب الثروات الأفراد مرتفع وخطط التقاعد.

Trabalho para o maior banco de investimentos no mundo.
أنا أعمل في أكبر مصرف استثماري في العالم

Era um banqueiro de investimentos, simpático, doce, bonito, que vivia entre a Madison e a 5ª Avenida.
هو كان لطيفة، والحلو، وسيم، مصرفي استثماري كبير الذي عاش بين ماديسون والخامسة.

No Banco de investimentos.
في البنك الإستثماري

É assistente do diretor de uma empresa de investimentos.
كمساعدة تنفيذية على رأس شركة استثمارية كبرى.

Esses países podem coordenar os seus serviços e as suas políticas de investimentos.
الآن هذه الدول تنسق مرافقها وسياساتها الاستثمارية.

Como banqueiro de investimentos, diplomata, assessor de vice-presidente e presidentes de câmara, ele ajudou a dar forma à vida pública e privada... durante mais de três décadas.
كمستثمر و دبلوماسي و مستشارا لدى الرؤساء و رؤساء البلدية ساعد على تشكيل الاتحاد والسياسة الخاصة

Tenho uma pequena empresa de investimentos. Tens alguma dica que me possas dar?
بحوزتي بعض المال للإستثمار ألديك أية نصيحة من أجلي؟

É baseado num plano de 3 anos de investimentos e retorno de mercado.
إنّ هذه هي خطة عمل لـ 3 سنوات للإستثمار و عائدات الأرباح في الأسواق

Estamos a tentar fechar um acordo muito grande com a sua firma de investimentos.
نحن نتطلع إلى إنهاء صفقه كبيره جدًا مع شركته للإستثمار

Há mais de uma década, tinha um futuro confortável a trabalhar num banco de investimentos.
منذ أكثر من عقد من الزمن، كان لدي مستقبل مريح حيث كنت أعمل في بنك استثماري .

Deve ser banqueiro de investimentos em Miami.
انه ربما مصرفي استثماري في ميامي.

Nós trabalhamos para a Simons-Wachtel, um banco de investimentos na cidade de Nova Iorque.
نعمل لصالح سيمونز - واتكال بنك استثماري فى مدينة نيويورك

Banco de investimentos JP Harding.
مصرف (جاي بي هاردينغ) الإستثماري.

Numa firma de investimentos.
مؤسسة استثمارية كبرى.

o campeão que mudou a lei que permitiu que os bancos comerciais entrassem em novas áreas tal como o banco de investimentos e produtos de seguros exóticos.
بطل التغيير في القانون الذي يساعد البنوك على دخول مناطق اخرى مثل البنوك الاستثمارية

Estes bancos de investimentos, nós socorremos os desgraçados, eles não emprestam um centavo.
هذه البنوك الاستثمارية نحن ندفع لهم الفواتير وهم لايقرضونا شيئا أبدا

Aumentaste o meu risco, mas também aumentaste a minha recompensa, e principalmente, agiste como um banqueiro de investimentos.
لقد رفعت الخطورة ضدي ولكن فوق ذلك رفعت أرباحي فعلت ذلك كمستثمر