"de kentucky" - Traduction Portugais en Arabe

• كنتاكي
• كنتاكى

Eles precisam de mão de obra no Distrito oriental de Kentucky.
انهم يحتاجون الى قوى اضافية في المنطقة الشرقية من كنتاكي

♪ Vi Gibraltar ♪ e as estrelas de Kentucky ♪ queimadas na luz da lua ♪ fazendo-me sorrir.
رأيت جبل طارق، ونجوم كنتاكي تشتعل في ضوء القمر، تجعلني أبتسم.

Páscoa nas Bermudas e, depois, fim-de-semana de Kentucky Derby.
عيد الفصح في بيرمودا ومن ثم عطلة نهاية الأسبوع في كنتاكي

Uns gajos ai de Kentucky aumentaram O rácio deles de cavalos/peso em 10 %.
بَعْض الرجلِ في كنتاكي رَفعَ له شغّلْ لوَزْن النسبةِ ب10 بالمائة.

Sou apenas uma rapariga de Kentucky que adora ver puros-sangues a correr nas melhores condições possíveis.
انا فتاه من كنتاكى تحب ان تشاهد سباق مثير

A transferência já foi aceite de Kentucky. Jackman e Wordsley vão financiar o resto que falta.
ناقل السلك قد وصل للتو من كنتاكي والوصلة تستريح

Dois lances livres empatam o jogo a 12, mas o Barão não está feliz no banco de Kentucky.
رميتان. زوجمنالرمياتالمجّانيةيصلبالمباراهللتعادل. لكنالبارونليسسعيداً على مقعد كنتاكي.

Texas Western muito disciplinada contra esta zona de Kentucky.
تكساسالغربيهيلعبونبأنضباط كامل ضدّ كنتاكي.

Se pudesse voltar atrás no tempo, teria adorado ter ido até aos jogadores de Kentucky e apertar-lhes as mãos.
إذا كان يممكننى أن أعيد عقارب الساعة إلى الوراء. أناسأحبّ أن أذهب إلى لاعبي كنتاكي وأصافحهم.

E adivinhou quem venceria a corrida de Kentucky.
وهي ايضا استطاعت ان تحزر من الفائز في مسابقه كنتاكي

Como o frango de Kentucky, que não lutou pela sua mulher.
مثل دجاج كنتاكي الذي بقي يكافح من اجل الحصول على فتاته؟

Dás-me a linha de Kentucky e digo-te onde apostar.
اعطني على خط ولاية كنتاكي وانا سوف اخبرك اين ستضعينها.

O estado de Kentucky está neste momento, sob o regime da lei marcial declarada pelo presidente Lincoln.
لقد ذكر بأن كنتاكي تقع في هذه اللحظة تحت حكم القانون العسكري وهذا صدر من قبل الرئيس لينكون بنفسه

Espero, para o teu bem e para o bem de Kentucky, que estejas a dizer a verdade.
آمل من أجل مصلحتكِ ، ومصلحة مقاطعة كنتاكي

Uma caixa de Kentucky do bom custa uns $1.500 na cidade.
صحن كنتاكي جيد سعره يتعدى 1500 $ في البلده

É Texas Western College contra a Universidade de Kentucky pelo campeonato da NCAA.
هي كليّة تكساس الغربية ضدّ جامعة كنتاكي لبطولةإنسي أيهأيه .

Não vos ensinamos a ficarem assustados na Universidade de Kentucky.
فنحن لا نعلّم الخوف في جامعة كنتاكي.

Seis, são alunos do ensino básico, dois são irmãos e há mais um caso noutro condado de Kentucky...
وهنا واحد اخر ببلد اخر في كنتاكي اذا ...

Se ele tiver alguma influência sobre a namorada dele, diz-lhe para a tirar de Kentucky.
لو كان لديه أي تأثير على صديقته اطلب منها الخروج من " كنتاكي "

Derrotando Trenton's Pride, Stripes vence o Open de Kentucky vencendo Trenton's Pride à justa num final muito rápido.
لقد تقدم على برايد وترايبس هو الفائز بسباق كنتاكى بالتفوق على برايد بفارق بسيط قبل خط النهايه

Em 1997, a Universidade de Kentucky contratou Tubby Smith, o primeiro treinador preto na história da escola.
عينت جامعة كنتاكى توب سميث كأول مدرب كرة سله أسود وقاد القطط الوحشيه للقب الوطنى فى أول موسم له