"de kiev" - Traduction Portugais en Arabe

• من كييف

O PRESIDENTE YANUKOVYCH É VISTO EM VÍDEOS DE VIGILÂNCIA A FUGIR de Kiev
شوهد الرئيس يونكوفيتش على كاميرات المراقبة فارًّا من كييف

Bohdan de Kiev disse, em resposta ao que achava sobre o mercado de novos consumidores: "É demasiado.
وقال بودين من كييف معقبا على ما يشعر به تجاه تنوع السلع في السوق الحالي " انه لأمرٌ كثير جداً

Segundo a rádio de Londres... furaram a frente Alemã em mais de 100 km, a oeste de Kiev.
حسب ما أورد الراديو البريطاني: لقد تم اجتياح الجيش الألماني على الجبهة الغربية، على بُعد 60ميل من "كييف"

Os S.S. preparam uma ravina conhecida como "Babi Yar", perto de Kiev.
ويعد SS واد يعرف باسم "بابي يار"، بالقرب من كييف

E finalmente a micrografia electrónica veio de Kiev, então o laboratório totalmente equipado está pronto para os nossos cientistas.
و أخيراً, الصور المجهرية أتت من "كييف" إذن, المعمل ممتلئ بالأجهزة و مستعد من أجل علمائنا

Ao início, eram apenas as pessoas de Kiev a trazer medicamentos e comida, depois começaram a chegar carros de Rivne, Cherkassy e outras cidades.
في البداية، كان الناس من كييف فقط هم من أحضروا الأطعمة و الأدوية بعدها بدأت السيارات بالوصول من ريفنا وتشيركاسي وغيرها من المدن

Não sou de Kiev, sou de Odessa.
إرجع إلى (كييف (لستُ من (كييف), أنا من (أوديسا

Assustada. Cansada, acho eu. A viagem é longa de Kiev.
خائفة، ومتعبة على ما أعتقد، إنّها رحلة طويلة من (كييف).

Quem é que veio de Kiev?
-ماذا تعني بـ"من (كييف)"؟

Sou de Kiev.
أنا من (كييف)