"de levar o" - Traduction Portugais en Arabe

• ان تأخذ
• أن ننقل

Bem, antes de levar o Faísca para casa, deixe-me ver se tem vermes.
حسنا ً ،، قبل ان تأخذ سباركي للبيت دعني افحصة لك من الديدان

Ela tem de levar o cão ao veterinário.
هي عليها ان تأخذ كلبها الى الطبيب البيطري

Posso passar um cheque de 600 dólares e depois terias de levar o bilhete ao escritório distrital da empresa.
لذا يجب عليك ان تأخذ تذكرة ملايين موندو الى مكتبهم

Temos de levar o corpo à morgue para uma autópsia.
علينا أن ننقل جثته للمشرحة من أجل التشريح

Harry, temos de levar o Jojo a um hospital.
يا (هاري)، يجب أن ننقل (جوجو) إلى المستشفى

Jay, depois não te esqueças de levar o Joe a casa do Mitch e do Cam.
جاي لا تنس ان تأخذ جو الى منزل ميتش و كام

Hoje tenho a auditoria. Tens de levar o Jake à escola.
سيتم تدقيقي اليوم يجب ان تأخذ (جايك) للمدرسة.

Temos de levar o Kevin agora. Este médico não nos pode ajudar.
يجب أن ننقل "كيفين" فوراً هذا الطبيب لا يستطيع المساعده

Temos de levar o Mickey e o Dalton imediatamente para o Canadá.
يجب أن ننقل " ميكي " و " دالتون " الى " كندا " حالاً

Temos de levar o resto das carroças para lá da Torrente das Águas Negras antes do anoitecer.
علينا أن ننقل آخر تلك العربات إلى نهر (المياه السوداء) قبل حلول الليل.