"de maria" - Traduction Portugais en Arabe

• مريم
• من ماري
• ماري دي

Vêm, venerar o seu sarcófago ajoelhar perante os ossos de Maria Madalena era recordar todos os que foram destituídos do seu poder todos os oprimidos.
كما ترين .. ليتعبدوا أمام ضريحها ليركعوا أمام عظام .. .. مريم المجدلية

Adoravam-na perante o seu sarcófago ajoelhando-se perante os ossos de Maria Madalena para recordar todos os que tinham sido roubados do seu poder que foram oprimidos.
ليركعوا أمام عظام .. .. مريم المجدلية كان ليتذكر كل أؤلئك ..

A pregar a estátua de Maria em preto, rezando para satanas.
الكاثوليكيه، بصبغ تمثال مريم باللون الأسود والصلاة للشيطان

O espião leu as cartas, aprendeu o código e forjou uma carta de Maria.
جاسوسك يقرأ رسائلها يتعلم الشفرة ويزور رسالة من ماري

E foi tudo por ordem de Maria, Rainha da Escócia.
وكان امر من ماري ملكة سكوتلاندا

Deveis ser o único inglês a expressar simpatia pela morte de Maria de Guise.
شكراً لك. يبدوا بأنك الأنجليزي الوحيد الذي يبدي الحزن على وفاة ماري دي غيز.

Ao pé da estatua de Maria, como se fosse uma oferenda, há um montão enorme de botões de metal, relógios de pulso, jóias...
في قاعدة تمثال مريم... ًتقريباً مثل قربانا... هناك تراكم كبير من أزرار معدنية...

Chegou com uma estátua de Maria e com um crucifixo ao pescoço...
وصلت مع تمثال مريم والصليب حول رقبتها

Estou livre da culpa, sou filho de Maria.
لقد تخلصت من بؤسي وإبن مريم ربي

Ela disse que quando o Sauniére morreu levou consigo a localização do sarcófago de Maria.
.. "هي قالت: عندما مات "سونيير أخذ معه مكان ضريح مريم المجدلية ..

Ela disse que quando Saunière morreu ele levou com ele a localização do sarcófago de Maria.
.. "هي قالت: عندما مات "سونيير أخذ معه مكان ضريح مريم المجدلية ..

Além disso, haverá algum registo não-Bíblico da existência de mais alguém chamado Jesus, filho de Maria, que viajou com 12 seguidores e curou pessoas?
فضلا عن ذلك ، هل يوجد أي من المراجع الغير توراتيه لأدله تاريخية عن أي شخص تعايشت بإسم يسوع ، ابن مريم الذي سافر مع 12 من اتباعه ، يشفي الناس ، او ما شابه ذلك؟

Se eu já não for aquela lâmpada... que cintila na frente de Maria.
انا لست ذاك المصباح... الذي يضي امام مريم العذراء.

Há muito pouco espaço para José na história de Maria.
هناك مساحة صغيرة لــ "يوسف" في قصة "مريم"

de Maria, a Rainha dos Escoceses?
من ماري ملكة اسكوتلاندا؟

É de Maria. -Para que é o ouro?
انه من ماري ماهذا الذهب؟

Sou Luís, filho de Henrique IV da Casa de Bourbon e de Maria de Medici.
أنا "لوي"، نجل "هنري" الرابع, من بيت "بوربون" و "ماري دي مديتشي".