"de me dar a" - Traduction Portugais en Arabe

• أن تعطيني

Não. Tens de me dar a tua parte. - Deves-me 200.
لا، يجب أن تعطيني حصتك، أنك مدين لي بـ200 بيزو

Mas primeiro, tens de me dar a tua arma.
لكن أولاً يجب أن تعطيني مسدسكَ

Por Valhalla, tens de me dar a minha espada!
بحق الفالهالا، يجب أن تعطيني سيفي

Sra. Hendler, sou um bom ouvinte. Tem de me dar a arma.
أنا مستمع جيد يا سيدة (هندلر) عليك أن تعطيني المسدس

Tem de me dar a porra da minha chave, pá.
عليك أن تعطيني المفاتيح يارجل

Ouve... Precisas de me dar a tua opinião.
اسمعي، يجب أن تعطيني رأيك

Tem de me dar a sua palavra.
عليك أن تعطيني وعداً.

- Tens de me dar a receita.
-يجب عليك أن تعطيني الوصفة

- Tens de me dar a tua magia.
-يجب أن تعطيني سحرك . -ماذا؟