| Primeiro, tens de me dizer porque os procuras. | Open Subtitles | أولاً، يجب أن تخبرني لماذا تبحث عنهم |
| "Olá, pai, importas-te de me dizer porque cortaste a mão com uma machadinha?" | Open Subtitles | "يا أبي، أتمانع أن تخبرني لماذا قطعت يدك بفأس؟" |
| -Tens de me dizer porque estás aqui. | Open Subtitles | - أحتاج منك أن تخبرني لماذا أنت هنا |
| Importas-te de me dizer porque é que vocês lutaram? | Open Subtitles | أتمانع في إخباري عن سبب المشاجرة في المقام الأول؟ |
| Importar-te-ias de me dizer porque é que estavas em Denver? A menor contradição na nossa história e ele vai perceber. | Open Subtitles | أتمانع إخباري عن سبب وجودكِ بِـ"دنفر" ؟ |
| Importas-te de me dizer porque estamos aqui? Claro que não. | Open Subtitles | -أتودّ إخباري عن سبب وُجودنا هُنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 