Mickey, há um homem lá fora à procura de nós. de mim e do Ash. | Open Subtitles | ميكي، هناك رجل في الخارج يبحث عني وعن آش. |
Mas, vocês sabem, de qualquer forma... voçês podem seguir tudo acerca de mim e do meu caminho.... | Open Subtitles | لكن، كما تعلم، على أي حال، يمكنك تتبع كل شيء عني وعن رحلتي، |
A não ser que se queira tornar uma manchete, afaste-se de mim e do meu marido. | Open Subtitles | أن لم تريدي أن تكوني عنواناً رئيساً عن نفسك فأبتعدي عني وعن زوجي |
Vieram atrás de mim e do olho. Nenhuma daquelas pessoas tinha que morrer. | Open Subtitles | لقد أتوا بحثاً عني و عن العين لم يكن مفترضاً أن يموت أحد |
- Eu gostaria de contar uma história interessante acerca de mim e do meu ex, mas realmente é apenas o cliché de L.A. número 4b. | Open Subtitles | كثيراً -كنت أتمنى أن أقص أي أحداث مثيرة عني و عن زوجي السابق |
Disseste que ias manter o Simon longe de mim e do bebé, e agora ele mora aqui. | Open Subtitles | - (قلت أنك ستبعد (سايمون .. عني وعن الطفل، والآن هو يعيش هنا! |
Fica longe de mim e do meu marido. | Open Subtitles | فقط أبتعدي عني وعن زوجي |
Fica longe de mim e do meu pai. | Open Subtitles | ابتعدي عني وعن أبي |
Cristo, como ousas falar isso de mim e do Michael? | Open Subtitles | ياالهي ، كيف تجرئين على قول ذلك عني ... وعن (مآيكل) |
Estou a falar de mim e do pacote! | Open Subtitles | ! إنني أتحدث عني وعن الحزمة |
Não tens nada que estar a falar de mim e do chefe! | Open Subtitles | ! لا تتحدثي عني وعن السيد |
Estás a falar de mim e do Ezra. O problema somos nós. | Open Subtitles | تتكلمين عني وعن (إزرا) نحن العقدة |
Se vocês pararem de falar de mim e do Wes. | Open Subtitles | (إن توقفتما عن التكلم عني وعن (ويس |
Disseste o mesmo acerca de mim e do Bart. | Open Subtitles | -قلت نفس الكلام عني وعن (بارت ) |
Então pode manter-se afastado de mim e do Leo. | Open Subtitles | إذاً يمكنك البقاء بعيداً عني وعن (ليو) |
Como soube de mim e do Sherlock. | Open Subtitles | عني وعن شارلوك |
Afasta-te de mim... e do meu miúdo. | Open Subtitles | ابتعد عني و عن ولدي |
Disseste que sabias de mim e do Taylor. | Open Subtitles | . (لقد قلت أنك تعرف عني و عن (تايلور |