"de modo diferente dos" - Traduction Portugais en Arabe

• بشكل مختلف عن

Parece que eu respondo de modo diferente dos humanos.
من الواضح أني أستجيب للتعويذة بشكل مختلف عن البشر

As insinuações de complacência como viram com Brendan são especialmente eficazes com adolescentes, em parte porque eles avaliam recompensas e riscos de modo diferente dos adultos.
تلميحات التساهل التي رأيناها مع بريندان تكون قوية للغاية عند المراهقين، وبشكل جزئي لأنهم يقيمون المكافآت والمخاطر بشكل مختلف عن البالغين.

Bom, sabemos — a investigação mostra que, quando as mulheres estão no poder, atuam de modo diferente dos homens.
حسناً، نحنُ ندرك... يُظهر بحث أن النساء عندما يكن في منصبٍ، فإنهنّ في الواقع يتصرفنّ بشكل مختلف عن الرجال.