"de moto" - Traduction Portugais en Arabe

• الدراجات النارية
• على دراجة نارية
• بالدرّاجة
• على درّاجة ناريّة
• دراجة بخارية
• يقود دراجة نارية
• يقودون الدراجات

Prova de ferimentos comuns em acidentes de moto.
أدلة على الإصابات حقت شيوعا في حوادث الدراجات النارية.

Os condutores de motoneve e de moto são a principal fonte de cadáveres.
أجل إن راكبي زلاجات الجليد و الدراجات النارية -مصدرنا الرئيسي للجثث

O sonho dele era ser um amante, um aventureiro percorrendo a América do Sul de moto.
كان حلمه في الحياة أن يكون عاشقاً، مغامراً يجوب أمريكا الجنوبية على دراجة نارية

Vi um gajo assim, de moto.
لقد رايت واحدا مثله على دراجة نارية

Pronta para um passeio de moto?
واخيراً مستعد لجولة بالدرّاجة

Se tirar o passeio de moto, estou bem!
بغضّ النظر عن ركوبي على درّاجة ناريّة غير قانونيّة، فأنا بخير!

Não creio que saltaria de moto de um edifício, ou de um avião se não fosse um.
لا اعتقد أن ركوب دراجة بخارية من مبنى أو القفز بمظلات من طائرة بضائع لا يجعلك كذلك

Vi um de moto uma vez, então se calhar podem sim.
شاهدت أحدهم يقود دراجة نارية ذات مرة لذلك على الأرجح يستطيع

Tenho uma experiência limitada em andar de moto‎.
لدي خبرة ليس كثيرا مع الدراجات النارية.

Eu ia dar um tempo no meu último ano e sair de moto pela América do Sul, mas uma idiota de Beverly Hills contou aos meus pais que eu plantava marijuana, então... preciso do lugar mais do que tu.
وأنا كان من المفترض أن آخذ إجازة في سنتي الأخيرة وأركب الدراجات النارية عبر أمريكا الجنوبية، ولكن مزعجة نحيلة من "بيفرلي هيلز"

Não gosto da ideia de andares de moto.
لا أحب فكرة .أن تكوني على دراجة نارية

- Não. Jared, não podes ir de moto a uma entrevista de emprego.
(جاريد), لا يمكنكَ الذهاب لمقابلة عمل على دراجة نارية

- Estou bem. O Ollie e eu tivemos um acidente de moto.
إنّي بخير، أنا و(أوليفر) تعثّرنا بالدرّاجة البخاريّة.

De acordo com a testemunha, a vítima, Logan Moore, estava a passar de skate e um tipo de moto perseguia-o.
حسناً، وفقاً لشاهدنا، ضحيّتنا (لوغان مور)، كان يهرب بسرعة على لوح تزحلق وهُناك رجل يُطارده على درّاجة ناريّة.

E também não andava por aí de moto.
هو لَمْ يَرْكبْ على دراجة بخارية.

O que eu vi andava de moto.
الرجل الذي رأيته كان يقود دراجة نارية