"de museus" - Traduction Portugais en Arabe

• من المتاحف

Os maoris da Nova Zelândia querem reaver cabeças tatuadas ancestrais de museus em todo o mundo.
يرغب شعب ماوري في نيوزيلندا برؤية رؤوس أجدادهم الموشومة عائدة من المتاحف من كل مكان.

A zona de perigo inclui o comboio leve das Docas, 68 estações de metro, três locais de património mundial em risco, oito estações de electricidade, dúzias de museus e, naturalmente, a vossa localização em Whitehall.
المنطقة الخطرة تضم دوكلينز , مينويز, محطات مترو الأنفاق الآلاف من المتاحف

O tesouro foi originalmente saqueado de museus russos.
لقد نُهب الكنز في الأصل من المتاحف الروسية

Comprei um bilhete para a Europa, visitei o máximo de museus que consegui.
أشتري تذكرة إلى أوربا ألازم العديد من المتاحف ، ما استطعت

- Cheia de museus e universidades.
فيها الكثير من المتاحف , و الجامعات

Em 1990, após anos de protesto destes povos, o governo norte-americano, através do Congresso, finalmente aprovou uma lei, que dava aos povos nativos o direito a reivindicar itens culturais, objetos sacrados e ossadas de museus.
فى عام 1990 وبعد سنوات من احتجاجات السكان الأصليين، وأخيراً قامت الحكومة الأمريكية من خلال الكونجرس، بإصدر قانون يسمح للأمريكيين الأصليين باستعادة المواد الثقافية والأشياء المقدسة وبقايا الإنسان من المتاحف.